翻譯是：我將不遺余力地好好掌握MBA的先進(jìn)的知識(shí)句型spare no effort to do sth：不遺余力干某事短語have a good command of=have a good knowledge of(精通...,掌握...）工商管理碩士,即MBA,Master of Business Adm...have a good command of=have a good knowledge of 和后面的kvowledge 不會(huì)矛盾嗎？你好，我是說短語have a good knowledge of=短語have a good command of但并沒說一定就要用短語have a good knowledge of來替換上面句子中的短語，誠如你所說，用have a good konwledge of這個(gè)短語來取代句子中的短語顯然不太合適，因?yàn)樵摼渲幸呀?jīng)有一個(gè)knowledge了，為了避免重復(fù)，所以還是不要用have a good knowledge of這個(gè)短語來替換為好希望對您有用