求高手,幫我翻譯下下文 英文翻譯
自來水是城市人民生活所必需的基本物品,它應(yīng)是安全、無害,并且清潔衛(wèi)生、無嗅無味、可口好喝的.但隨著時代的快速進步,人類活動的覆蓋面擴大,水質(zhì)在不斷受到侵害,因此,對應(yīng)的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)也在不斷的改進完善,力求提供給城市居民最健康的自來水.
各地區(qū)水廠在面對更為復(fù)雜的水質(zhì)、地理條件、環(huán)境因素,以及要求更高的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn),必須保持高度檢測手段,確保居民飲、用水無憂.
本論文將著重探討上海某區(qū)水廠在執(zhí)行新水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)時遇到的困難,以及應(yīng)對困難所采取的積極有效對策的分析探討.