daylight saving time就是“夏時(shí)制”
夏令時(shí),又稱“日光節(jié)約時(shí)制”（Daylight Saving Time）,是一種為節(jié)約能源而人為規(guī)定地方時(shí)間的制度,在這一制度實(shí)行期間所采用的統(tǒng)一時(shí)間稱為“夏令時(shí)”.一般在天亮早的夏季人為將時(shí)間提前一小時(shí),可以使人早起早睡,減少照明量,以充分利用光照資源,從而節(jié)約照明用電.各個(gè)采納夏時(shí)制的國(guó)家具體規(guī)定不同.目前全世界有近110個(gè)國(guó)家每年要實(shí)行夏令時(shí).
據(jù)說(shuō)最早建議使用夏時(shí)制的是本杰明·富蘭克林,他在任美國(guó)駐法國(guó)大使期間,由于習(xí)慣于當(dāng)時(shí)美國(guó)農(nóng)村貴族的早睡早起生活,早上散步時(shí)看到法國(guó)人10點(diǎn)才起床,夜生活過(guò)到深夜.于是他在1784年的一期《巴黎雜志》上發(fā)表了一篇文章,說(shuō)法國(guó)人的生活習(xí)慣浪費(fèi)了大好的陽(yáng)光,建議法國(guó)人早睡早起,說(shuō)每年可以節(jié)約6千4百萬(wàn)磅蠟燭.但他當(dāng)時(shí)并沒(méi)有建議實(shí)行夏時(shí)制,因?yàn)楫?dāng)時(shí)根本還沒(méi)有統(tǒng)一的時(shí)區(qū)劃分.不過(guò)夏時(shí)制在英語(yǔ)里就是“節(jié)約陽(yáng)光時(shí)間”的意思.
直到1907年,一位英國(guó)建筑師威廉·維萊特（William Willett）才正式向英國(guó)議會(huì)提出夏時(shí)制的設(shè)想,主要是為了節(jié)省能源和提供更多的時(shí)間用來(lái)訓(xùn)練士兵,但議會(huì)經(jīng)過(guò)辯論沒(méi)有采納.
1916年,德國(guó)首先實(shí)行夏時(shí)制,英國(guó)因?yàn)榕碌聡?guó)會(huì)從中得到更大的效益,因此緊跟著也采取了夏時(shí)制,夏時(shí)制節(jié)約了約15%的煤氣和電力,但為了彌補(bǔ)損失,電力和煤氣公司也將價(jià)格提高了15%.法國(guó)不久也效仿實(shí)行.1917年,俄羅斯第一次實(shí)行了夏令時(shí),但直到1981年才成為一項(xiàng)經(jīng)常性的制度.1918年,參加了第一次世界大戰(zhàn)的美國(guó)也實(shí)行了夏時(shí)制,但戰(zhàn)后立即取消了.
1942年,第二次世界大戰(zhàn)期間,美國(guó)又實(shí)行了夏時(shí)制,1945年戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后取消.1966年,美國(guó)重新實(shí)行夏時(shí)制.歐洲大部分國(guó)家從1976年,即第四次中東戰(zhàn)爭(zhēng)導(dǎo)致首次石油危機(jī)3年后（1973年）開始實(shí)行夏時(shí)制.
根據(jù)聯(lián)合國(guó)歐洲經(jīng)濟(jì)委員會(huì)的建議,從1996年起夏令時(shí)的有效期推遲到10月份的最后一個(gè)星期日.