人教版七年級上冊文言文翻譯全集
第一單元
5、童趣（沈復(fù)）
第二單元
10、《論語》十則
第三單元
15、古代詩歌五首　　
觀滄海（曹操）　　
次北固山下（王灣）　　　
錢塘湖春行（白居易）
西江月（辛棄疾）　　
天凈沙·秋思（馬致遠(yuǎn)）
第四單元
20、*山市（蒲松齡）
第五單元
25、《世說新語》兩則
詠雪　　　　　
陳太丘與友期
第六單元
30、*寓言四則
智子疑鄰
塞翁失馬
人教版七年級下冊文言文翻譯全集
第一單元
5、傷仲永（王安石）
第二單元
10、木蘭詩
第三單元
15、*孫權(quán)勸學(xué)《資治通鑒》
第四單元
20、口技（林嗣環(huán)）
第五單元
25、短文兩篇
夸父逐日 《山海經(jīng)》
兩小兒辯日 《列子》
第六單元
30、*狼（蒲松齡）
人教版八年級上冊文言文翻譯全集
第五單元
21、桃花源記（陶淵明）　　
22、短文兩篇　　
陋室銘（劉禹錫）　　　　
愛蓮說（周敦頤）
23、核舟記（魏學(xué)洢）
24、大道之行也（《禮記》）
25、杜甫詩三首　
望岳　　
春望　　
石壕吏
第六單元
26、三峽（酈道元）　　
27、短文兩篇　　
答謝中書書（陶弘景）
記承天寺夜游（蘇軾）
28、觀潮（周密）　　　
29、湖心亭看雪（張岱）
30、詩四首　歸園田居（陶淵明）　　
　　　　　　使至塞上（王維）
　　　　　　渡荊門送別（李白）　　　
　　　　　　登黃鶴樓
人教版八年級下冊文言文翻譯全集
第五單元
21、與朱元思書（吳均）
22、五柳先生傳（陶淵明）
23、馬說（韓愈）　　　　　　
24、送東陽馬生序（節(jié)選）（宋濂）
25、詩詞曲五首　酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈（劉禹錫）　　
　　　　　　　　赤壁（杜牧）　　
　　　　　　　　過零丁洋（文天祥）
　　　　　　　　水調(diào)歌頭（明月幾時(shí)有）（蘇軾）　　
　　　　　　　　山坡羊·潼關(guān)懷古（張養(yǎng)浩）
第六單元
26、小石潭記（柳宗元）
27、岳陽樓記（范仲淹）
28、醉翁亭記（歐陽修）
29、滿井游記（袁宏道）
30、詩五首　飲酒（其五）（陶淵明）　　
　　　　　　行路難（其一）（李白）　　
　　　　　　茅屋為秋風(fēng)所破歌（杜甫）
　　　　　　白雪歌送武判官歸京（岑參）　　
　　　　　　己亥雜詩（龔自珍）
人教版九年級上冊文言文翻譯全集
第六單元
21、陳涉世家（司馬遷）　　　　　　　
22、唐雎不辱使命（劉向）
23、隆中對（陳壽）　　　　　　　　　
24、出師表（諸葛亮）
25、詞五首　　　
望江南（溫庭筠）　　
江城子·密州出獵（蘇軾）　　
漁家傲（范仲淹）
破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之（辛棄疾）　　
武陵春（李清照）
人教版九年級下冊文言文翻譯全集
第五單元
17、公輸 《墨子》　　　　　　　　　　
18、《孟子》兩章
得道多助,失道寡助
生于憂患,死于安樂
19、魚我所欲也 《孟子》　　　　　　　
20、《莊子》故事兩則　　
惠子相梁
莊子與惠子游于濠梁
第六單元
21、曹劌論戰(zhàn) 《左傳》　　　　　　　　
22、鄒忌諷齊王納諫 《戰(zhàn)國策》
23、愚公移山 《列子》
24、《詩經(jīng)》兩首　　
關(guān)睢
蒹葭