climate是氣候,weather是天氣.套到中文舉例,熱帶海洋性氣候,溫帶大陸性氣候,氣候干燥潮濕不穩(wěn)定,全球氣候變暖,這是氣候（climate）.今天天氣很熱,很冷,晴天多云下雨刮風(fēng)閃電冰雹,這是天氣（weather）.英文里這兩個(gè)詞...天氣weather的形容詞上面說(shuō)過(guò)的cold冷 hot熱 sunny晴 windy刮風(fēng) cloudy多云 rainy下雨 還有比如。。foggy 霧 dark weather天氣陰暗 weather is clear天氣敞亮 weather is fine好天氣 weather is bad天氣不好 weather is freezing天氣很冷很冷（freezing是凍僵的意思）。我想說(shuō)的是后面幾個(gè)我不確定能否加在weather之前，我從小在國(guó)外長(zhǎng)大，沒(méi)學(xué)過(guò)語(yǔ)法，好像一般這幾個(gè)都會(huì)放在后面說(shuō)，用weather is +形容詞，放在前面比如fine weather應(yīng)該也是可以的但是好像大家都不這么說(shuō)，我以前也沒(méi)思考過(guò)這個(gè)問(wèn)題，越琢磨越奇怪。另外還有，unstable weather 不穩(wěn)定的天氣， unadaptble weather適應(yīng)不了的天氣等等吧。知識(shí)僅限于此，希望能幫到你