英語翻譯
英語翻譯
范式,字巨卿,與汝南元伯為友.二人并游太學(xué),后告歸鄉(xiāng)里.式謂元伯日:“后二年當(dāng)還,
將過拜尊親,見孺子焉.”乃共克①期日.后期方至,元伯具以白②母,請設(shè)饌以候之.母曰:“二年之別,千里結(jié)言,爾何敢信之審③邪?”曰:“巨卿信士,必不乖違④.”母曰:“若然,當(dāng)為爾醞酒.”至其日,果到.升堂拜飲,盡歡而別.
(二)
天寶中,有書生旅次宋州.時李勉少年貧苦,與書生同店,而不旬日,書生疾作,遂至不救.臨絕語勉日:“某家住洪州,將于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百兩遺勉,曰:“汝為我畢死事,余金奉之.”勉許為辦事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后數(shù)年,勉尉開封.書生兄弟赍⑤洪州牒⑥來,累路尋生行止.至宋州,知李為主喪事,專詣開封,詰金之所.勉請假至墓所,出金付焉.
[注]①克:約定.②白:告訴.③審:確實(shí).④乖違:做事不合情理.⑤赍(ji):攜帶.⑥牒:文書.
19.下列句子中加點(diǎn)的詞解釋錯誤的一項(xiàng)是(3分)
A.二人并游太學(xué)(一起) B.元伯具以白母(詳細(xì))
C.因出囊金百兩遺勉(給予) D.勉許為辦事(贊成)
20.下列句子中加點(diǎn)的詞意思相同的兩項(xiàng)是(4分)
A.乃共克期日 乃不知有漢,無論魏晉
B.請設(shè)饌以候之 屬予作文以記之
C.而于此得疾而死 鳴之而不能通其意
D.將于北都求官 欲報之于陛下也
21.用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思.(4分)
①二年之別,千里結(jié)言,爾何敢信之審邪?
②汝為我畢死事,余金奉之.
22.范式和李勉都看重友情,但在具體表現(xiàn)上有所不同.請結(jié)合文意,作簡要評析.(4分)
范式,字巨卿,與汝南元伯為友.二人并游太學(xué),后告歸鄉(xiāng)里.式謂元伯日:“后二年當(dāng)還,
將過拜尊親,見孺子焉.”乃共克①期日.后期方至,元伯具以白②母,請設(shè)饌以候之.母曰:“二年之別,千里結(jié)言,爾何敢信之審③邪?”曰:“巨卿信士,必不乖違④.”母曰:“若然,當(dāng)為爾醞酒.”至其日,果到.升堂拜飲,盡歡而別.
(二)
天寶中,有書生旅次宋州.時李勉少年貧苦,與書生同店,而不旬日,書生疾作,遂至不救.臨絕語勉日:“某家住洪州,將于北都求官,而于此得疾而死,其命也.”因出囊金百兩遺勉,曰:“汝為我畢死事,余金奉之.”勉許為辦事,余金乃密置于墓中而同葬焉.后數(shù)年,勉尉開封.書生兄弟赍⑤洪州牒⑥來,累路尋生行止.至宋州,知李為主喪事,專詣開封,詰金之所.勉請假至墓所,出金付焉.
[注]①克:約定.②白:告訴.③審:確實(shí).④乖違:做事不合情理.⑤赍(ji):攜帶.⑥牒:文書.
19.下列句子中加點(diǎn)的詞解釋錯誤的一項(xiàng)是(3分)
A.二人并游太學(xué)(一起) B.元伯具以白母(詳細(xì))
C.因出囊金百兩遺勉(給予) D.勉許為辦事(贊成)
20.下列句子中加點(diǎn)的詞意思相同的兩項(xiàng)是(4分)
A.乃共克期日 乃不知有漢,無論魏晉
B.請設(shè)饌以候之 屬予作文以記之
C.而于此得疾而死 鳴之而不能通其意
D.將于北都求官 欲報之于陛下也
21.用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思.(4分)
①二年之別,千里結(jié)言,爾何敢信之審邪?
②汝為我畢死事,余金奉之.
22.范式和李勉都看重友情,但在具體表現(xiàn)上有所不同.請結(jié)合文意,作簡要評析.(4分)
語文人氣:237 ℃時間:2020-06-19 14:15:03
優(yōu)質(zhì)解答
范式,字巨卿,和汝南的元伯是朋友.兩個人一起去太學(xué)上學(xué),后來范式要回故鄉(xiāng).范式對元伯說:“兩年以后我就回來,將拜訪你的父母,來看你.”就一同約定了時間.后來約定的時間快到了,元伯把這事詳細(xì)的告訴了母親,請母親設(shè)...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1給兩個原子的結(jié)構(gòu)示意圖,怎么表示兩種原子所形成的分子的化學(xué)式
- 2I won't tell you,that's a secret!
- 30.3MPa下空氣的密度是多少?求換算過程.
- 4201.304不銹鋼管的重量計算公式怎么算?
- 5Now let's talk about our food.
- 6一道科學(xué)物理題 公式 好的給分一根長25厘米,體積為5×10-6米3圓形均勻涂蠟的木棒
- 7小紅看一本科技書,看了3天,剩下121頁,如果用這樣的速度看4天就剩下全書的5分之2.這本書有多少頁.
- 8七年級下冊英語p35 3a翻譯
- 9客車和貨車同時從甲、乙兩地相對而行,6小時客車距乙地的距離是全程的12、5%,貨車超過中點(diǎn)54千米,已知貨
- 10求不等邊三角形的面積公式!
- 11亞硫酸鋇和硝酸反應(yīng)
- 12在RT三角形中,B為90度,AB為3cm,AC為5cm,要三角形ABC折疊,要C與A重合,得折痕DE,求三角形ABE面積