系動(dòng)詞也是實(shí)意動(dòng)詞,應(yīng)該說(shuō)是系動(dòng)詞和行為動(dòng)詞的區(qū)別.

1、除 be 外,系動(dòng)詞的特點(diǎn)是后面帶有表示主語(yǔ)具有什么特征或處于何種狀態(tài)的形容詞,如：

　　The food taste delicious. 這種食物嘗起來(lái)很有味道.【主語(yǔ) food 具有delicious 的特征】
　　The cake eats crisp. 這點(diǎn)心吃起來(lái)酥脆.【主語(yǔ) cake 具有crisp 的特征】
　　He looks young. 他看上去很年輕.【主語(yǔ) he 具有young 的特征】
　　The boy stood still. 那孩子一動(dòng)不動(dòng)地站著.【主語(yǔ) boy 處于 still 的狀態(tài)】
　　The milk keepsfresh. 牛奶依然保持著新鮮狀態(tài).【主語(yǔ) milk 處于 fresh 的特征】

2、行為動(dòng)詞是主語(yǔ)實(shí)施的動(dòng)作或保持的狀態(tài),如：

　　He taste the soup. 嘗一口湯.
　　Acids eat into metals. 酸會(huì)腐蝕金屬.
　　We looked but saw nothing. 我們看了, 可是什么也沒(méi)看到.
　　The boy stand to one side. 那孩子站在一旁.
　　He kept usgoing in beer. 他長(zhǎng)期供應(yīng)我們啤酒.

本句中的these dogs smell badly 的 smell 意思是這些狗有嗅覺(jué)失靈的行為,指的是狗自身的狀態(tài),而后面的 want them (the dogs) smell bad 意思是不希望狗本身具聞起來(lái)有異味,指的是夠具有的特征.

問(wèn)題2,want這個(gè)詞的用法不是want to do sth嗎?為何這里句子的后半部分”but we really don't want them smell."的smell前不加to?

按理說(shuō),不定式作使役動(dòng)詞后的賓補(bǔ)不帶 to 常用只有 let, make, have, bid 少數(shù)幾個(gè),但是美國(guó)英語(yǔ)在多方面的簡(jiǎn)化了英語(yǔ),其他的使役動(dòng)詞后的賓補(bǔ)也開(kāi)始出現(xiàn)省略 to 的傾向.