阿甘正傳觀后感（中英文對照） 阿甘有自己的堅持,他不斷地跑步,JUST RUNS. 他跑步不為任何理由.他說:"人要往前看,千萬不要被過去拖累.我想我跑步就是這個意義”和過去告別,不停留在原處.也許這世界上太多人隨撥逐流,很少人會堅持做一件事,阿甘堅持自己的堅持,于是他成了“神”.影片中還有一位主要人物是上校丹.他在越南戰(zhàn)爭中失去了雙腿.他說他的命運就是戰(zhàn)死.然而阿甘卻救他,讓他活了下來.失去雙腿后他開始憎恨生活,生活得很頹廢,責(zé)怪阿甘當(dāng)初救了他.然而當(dāng)他調(diào)整心態(tài),去和阿甘一起捕魚生活,有了收獲后,開始感覺到生活的美好.感謝阿甘當(dāng)初就了他.影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的.烏云后有彩虹,絕境后有重生.關(guān)鍵是看我們給不給自己一個好心態(tài),一個機(jī)會去改變不好的現(xiàn)狀.影片試圖向觀者傳達(dá)這樣一個信息：或許做好我們該做的每一件事,生活就會給我們一個好的回饋.只要有一種堅持就會出現(xiàn)一個奇跡. Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS.He said: “Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's themeaning of my running.” Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so manypeople in the world are used to follow others and few people can stick to one thing,Mr. A Gan does and becomes “GOD”. There is another character Captain Dan. Dan lost hislegs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved himand let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life,complaining that A Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishingwith A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie isintended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is alwaysafter cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity toourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: dowell what we should do, and life will return us well. There will be a miracle ifonly there is perseverance.