求外貿英語高手翻譯一下,大致意思也可,急啊~
求外貿英語高手翻譯一下,大致意思也可,急啊~
If a trustee, receiver or liquidator of the Buyer or of any material part of the Buyer’s assets or properties shall be appointed with the consent or acquiescence of the Buyer, or if any such appointment, not so consented to or acquiesced in, shall remain unvacated or unstayed or such trustee, receiver or liquidator shall not have been dismissed or discharged for an aggregate of thirty (30) days (whether or not consecutive).
If a trustee, receiver or liquidator of the Buyer or of any material part of the Buyer’s assets or properties shall be appointed with the consent or acquiescence of the Buyer, or if any such appointment, not so consented to or acquiesced in, shall remain unvacated or unstayed or such trustee, receiver or liquidator shall not have been dismissed or discharged for an aggregate of thirty (30) days (whether or not consecutive).
英語人氣：726 ℃時間：2020-06-03 11:30:11
優(yōu)質解答
如果受托人、接收和清算人的任何材料或買方的一部分資產買方指定或默認的同意買方,或如有任何約會,不太同意或默許了,有效期或unstayed unvacated或受托人、收貨人或清盤人未被解雇或排放的總和的三十(30)天(是否連續(xù)的).
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1We are having a wonderful life and Mum FEELS naturally part of it,
- 2關于吾腰千錢的問題
- 3日本最高的山是富士山嗎?高多少米阿?
- 4急求小學五年級上語文詞語手冊第14課和第15課日積月累當中的詞語
- 55x+6y=6,8x+9y=16
- 6高中英語語法與句型
- 7我想問一下一元一次不等式組解集表示問題,如果一個不等式組是a+2＜5,a+3＜10,那么在數(shù)軸上表示它的解集該如何表示?是只表示出最后解集a＜3,還是把a＜3 和a＜7都標出來?還有一個問題,x+2＜x-1是一元一次方程組嗎?
- 8問一句英語是否有問題
- 9中間變量值域法
- 10急求一篇以心靈的橋梁為主題的作文,不少于500字（原創(chuàng)）
- 11It is difficult for a(foreign)_to learn Chinese
- 12圓的半徑是射線，直徑是直線．_．（判斷對錯）