語法意義是由語法形式表示的反映詞語的組合方式、組合功能、表述功能等的高度抽象的意義.如主謂關(guān)系、動(dòng)賓關(guān)系等是反映組合方式的,名詞、動(dòng)詞等是反映詞語的組合功能的,陳述、疑問等是反映詞語的表述功能的.至于性、數(shù)、格、人稱、時(shí)體等范疇意義,也是反映上述方式和功能的.
語法意義大致可以分為結(jié)構(gòu)意義、功能意義和表述意義三類.
結(jié)構(gòu)意義反映詞語之間的結(jié)構(gòu)關(guān)系,如主謂關(guān)系、動(dòng)賓關(guān)系、偏正關(guān)系等等.名詞的格變化也是反映詞語的結(jié)構(gòu)關(guān)系的.結(jié)構(gòu)意義可以有不同的層次,如偏正結(jié)構(gòu)還可分為定心結(jié)構(gòu)和狀心結(jié)構(gòu)兩個(gè)小類,那么,定心關(guān)系、狀心關(guān)系就是偏正關(guān)系的下層結(jié)構(gòu)意義.
功能意義是反映詞語的組合功能的.如名詞、動(dòng)詞、形容詞,名詞性短語、動(dòng)詞性短語等等,都是反映詞語的組合功能的.組合功能包括充當(dāng)某種結(jié)構(gòu)成分的功能,如充當(dāng)主語、謂語,能帶賓語等,也包括與某類詞語組合的功能,如能加冠詞、能加副詞等.功能意義也有不同層次,因?yàn)橐恍┹^大功能類型還可分出較小功能類型,如動(dòng)詞還可分及物動(dòng)詞不及物動(dòng)詞等.那么及物動(dòng)詞、不及物動(dòng)詞的功能意義,就是動(dòng)詞功能意義的下層功能意義.
表述意義反映語法形式與所指事物現(xiàn)象以及語言使用者的關(guān)系,又可分稱述意義和情態(tài)意義兩種.稱述意義反映語法形式與所指事物現(xiàn)象的關(guān)系,是從詞語的語匯意義中進(jìn)一步抽象出來的意義.如說名詞是表示事物的,動(dòng)詞是表示行為動(dòng)作的等等,就是這種稱述意義.一些語法范疇如數(shù)、性、人稱、時(shí)體等的意義,也是一種稱述意義.情態(tài)意義反映語法形式與說話人的感情態(tài)度及表述意圖的關(guān)系.句子的各種語氣及語式、語態(tài)范疇,都屬于這種情態(tài)意義.如陳述、疑問、感嘆、祈使等語氣,以及直陳式、虛擬式、愿望式等,都與說話人的感情態(tài)度和表述意圖相關(guān).主動(dòng)語態(tài)、被動(dòng)語態(tài)與說話人要強(qiáng)調(diào)什么的表述意圖相關(guān).
上述幾種意義常常是結(jié)合在一起的.如名詞短語這一語法類別,既含結(jié)構(gòu)意義----偏正結(jié)構(gòu)或聯(lián)合結(jié)構(gòu),也含功能意義----具有名詞性短語的組合功能,還有表述意義----表示事物.又如動(dòng)詞的時(shí)體形式,既有稱述意義----表示事件的時(shí)間關(guān)系或時(shí)間過程,也有功能意義----不同的時(shí)體形式具有不同的組合功能,如英語的不定式就不能作謂語.名詞的主格形式,既有結(jié)構(gòu)意義----與其他詞語構(gòu)成主謂關(guān)系,也有功能意義----能夠作主語.