英語(yǔ)翻譯
陶安,字主敬,當(dāng)涂人.少敏悟,博涉經(jīng)史,尤長(zhǎng)于《易》.元至正初,舉江浙鄉(xiāng)試,授明道書院山長(zhǎng),避亂家居.太祖取太平,安與耆儒李習(xí)率父老出迎.太祖召與語(yǔ).安進(jìn)曰：“海內(nèi)鼎沸,豪杰并爭(zhēng),然其意在子女玉帛,非有撥亂、救民、安天下心.明公渡江,神武不殺,人心悅服,應(yīng)天順人.以行吊伐,天下不足平也.”太祖問(wèn)曰：“吾欲取金陵,何如?”安曰：“金陵,古帝王都.取而有之,撫形勝以臨四方,何向不克?”太祖曰：“善.”留參幕府,授左司員外郎,以習(xí)為太平知府.習(xí)字伯羽,年八十余矣,卒于官.安從克集慶,進(jìn)郎中.及聘劉基、宋濂、章溢、葉琛至,太祖問(wèn)安：“四人者何如?”對(duì)曰：“臣謀略不如基,學(xué)問(wèn)不如濂,治民之才不如溢、琛.”太祖多其能讓.黃州初下,思得重臣鎮(zhèn)之,無(wú)逾安者,遂命知黃州.寬租省徭,民以樂業(yè) 洪武元年,命知制誥兼修國(guó)史.帝嘗御東閣,與安及章溢等論前代興亡本末.安言喪亂之源,由于驕侈.帝曰：“居高位者易驕,處佚樂者易侈.驕則善言不入,而過(guò)不聞；侈則善道不立,而行不顧.如此者,未有不亡.卿言甚當(dāng).”又論學(xué)術(shù).安曰：“道不明,邪說(shuō)害之也.”帝曰：“邪說(shuō)害道,猶美味之悅口,美色之眩目.邪說(shuō)不去,則正道不興,天下何從治?”安頓首曰：“陛下所言,可謂深探其本矣.”安事帝十余歲,視諸儒最舊御制門帖子賜之曰：“國(guó)朝謀略無(wú)雙士,翰苑文章第一家.”時(shí)人榮之.御史或言安隱過(guò).帝詰曰：“安寧有此,且若何從知?”曰：“聞之道路.”帝大怒,立黜之