母親有編織的黑色天鵝絨海洋
和傳播之間的一天晚上海岸
這樣的孩子可能睡眠輕輕震動(dòng)的議案
下方的波浪像你父親建船
與您的安全,船上的岸邊,我們將持續(xù)下去
地看著你的呼吸它填補(bǔ)了帆
你放松系泊您對(duì)我們的手指握
和留在天鵝絨一銀線索
一直在與我們的心靠近岸邊破碎
我們站在你從我們的滑行后到達(dá)
平靜的思想是你正在航行
曙光將在安全的,這回你海灘
我們不能與你們航行,在那里指導(dǎo)你
或飛行員通過黑夜的船
但沒有海洋可以讓你,沒有黑暗可以隱藏你
遠(yuǎn)離葛根素愛和永恒的光
樓主看好日期,不要讓小人得逞啊~記得~886
英語翻譯
英語翻譯
mother have woven a black velvet ocean
and spread it between the night and day shores
so that children might sleep gently rocked by the motion
of waves beneath boats built by fathers like yours
with you safe aboard by the shore we will linger
and watch as your breathing it fills up the sail
you loosen the moorings your grip on our finger
and leave on the velvet a silvery trail
along on the shore with our hearts close To broken
we stand in the wake as you glide from our reach
calmed by the thought that the voyage you are taking
will bring you at dawning back safe To this beach
we cannot sail with you,be there To guide you
or pilot your boat through the black of the night
but no ocean can keep you,no darkness can hide you
away from pur love and its undying light
翻譯成中文 感激不盡····
mother have woven a black velvet ocean
and spread it between the night and day shores
so that children might sleep gently rocked by the motion
of waves beneath boats built by fathers like yours
with you safe aboard by the shore we will linger
and watch as your breathing it fills up the sail
you loosen the moorings your grip on our finger
and leave on the velvet a silvery trail
along on the shore with our hearts close To broken
we stand in the wake as you glide from our reach
calmed by the thought that the voyage you are taking
will bring you at dawning back safe To this beach
we cannot sail with you,be there To guide you
or pilot your boat through the black of the night
but no ocean can keep you,no darkness can hide you
away from pur love and its undying light
翻譯成中文 感激不盡····
英語人氣:367 ℃時(shí)間:2020-06-16 06:00:01
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1急 若(2X(的三次方 - (KX)的平方+3被2X+1除后余2,求K的值
- 2I like some bread and milk for breakfast.在這個(gè)句子
- 3連詞成句:a,tomorrow,I,have,test,late,I,stay,can't,out,because
- 4是不是只有熱的物體才能發(fā)光?
- 5根號(hào)Y-1與根號(hào)1-2X互為相反數(shù),求根號(hào)Y除以X
- 6如圖,已知B為線段AC上的一點(diǎn),M是線段AB的中點(diǎn),N為線段AC的中點(diǎn),P為NA的中點(diǎn),Q為MA的中點(diǎn),求MN:PQ的值.
- 7設(shè)A*是三階方陣A的伴隨矩陣,若|A|=2,則秩R(A*)=?
- 8英語單詞大全
- 9宮本武藏的藏的發(fā)音是zang還是cang?
- 10運(yùn)輸隊(duì)要運(yùn)2000件玻璃器皿,按合同規(guī)定,完好無損運(yùn)到的每件付運(yùn)輸費(fèi)1.2元,如有損壞,每件沒有運(yùn)輸費(fèi)外,還要賠償6.7元,最后運(yùn)輸隊(duì)得到2005元,運(yùn)輸中損壞了多少件玻璃器皿?
- 11Newspapers and magazines have special interest in the private lives of famous people.
- 1212生肖中,善良的動(dòng)物有