第一句的主句部分,我覺得要是直接翻 “這個世界還存在么”不合適
應(yīng)是是愛上了不該愛的人的那個“we” 因為愛上了不該愛的人他們的世界因為沒法得到自己想要的愛而失去存在的意義.
“如果我們都是愛上了那些不該愛的人,這個世界還有存在意義么?
這是上帝給我們開的玩笑嗎?”
第二句您給的英文不全
我也就順著意思小小的猜了猜~~呵呵
應(yīng)該是句電影臺詞或者書中原話吧~~
Does this world exist if we fell in love with the some we should not have? Is it joke that god and
Does this world exist if we fell in love with the some we should not have? Is it joke that god and
想知道意思.
想知道意思.
英語人氣：165 ℃時間：2020-04-06 16:40:01
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- some people think that marriage is the grave of love .what do you think of this idea?
- Love is more than a word it says so much.I fell in love with you Why this word does this I haven't
- Does it have to be like this Is love that fraile
- Yes,is this.I love that he does not love me anymore.I'm still waiting for him.
- Love you this life does not change
- 一道電能表計算
- 電磁打點計時器和電火花打點計時器哪個誤差大?為什么?
- 簡要說明西歐莊園經(jīng)濟(jì)的特點?
- 2,3,4,5,6,7,8,9這些數(shù)用加,減號怎樣能=10.（負(fù)數(shù)也算）
- 當(dāng)氫氣球飛到天上會怎么樣?
- 鋼筋符號讀法
- for him,it would be a __________to be able to have a day off work.A good B Luxury
猜你喜歡
- 1二次函數(shù)公式 頂點式和一般式的對稱軸,頂點坐標(biāo),X和Y的關(guān)系,最大值
- 2溫室效應(yīng)的產(chǎn)生與影響 研究目的
- 3以'"驚喜"為話題的優(yōu)秀作文
- 4造成空氣污染的有害物質(zhì)可分為（ ）和（ ）兩大類,目前計入空氣污染指數(shù)的項目暫定為（ ）（ ）（ ）
- 5Nor的用法
- 6化學(xué)肥料主要有______,______,______三大類.含氮量最高的化肥是______,復(fù)合肥料是______(填化學(xué)式).
- 7已知a2+2ab+b2-4（a+b-1）=0，求a+b-3的值．
- 8電位和電壓有什么異同?
- 91、2位和3、4位是反義詞的成語
- 10大道之行也中是謂大同中大同的今義
- 11Fe與稀硝酸反應(yīng)分哪兩種情況?
- 12平衡計分卡的指標(biāo)體系是什么?