用英語翻譯考研閱讀的一個小句子
用英語翻譯考研閱讀的一個小句子
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
First, most researchers would accept suc a prize if they were offered one.
第二個句子感覺不太好翻譯,我感覺不太好翻譯,以in為考研英語中不能用“被”字
比如“首先,如果被授予獎品,幾乎所有的學者都樂意接受這樣的獎品,”
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
First, most researchers would accept suc a prize if they were offered one.
第二個句子感覺不太好翻譯,我感覺不太好翻譯,以in為考研英語中不能用“被”字
比如“首先,如果被授予獎品,幾乎所有的學者都樂意接受這樣的獎品,”
英語人氣:635 ℃時間:2020-03-28 08:07:13
優(yōu)質解答
關于這個新的獎品,一些科學家可能會有很多抱怨,有兩件事情似乎清楚了.首先,如果授予給這些研究者,他們中的大多數(shù)將接受這樣一個獎品.
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1345的直角三角形較大銳角度數(shù)
- 2求教!It is a very modern house.It was built____
- 36.2x一x=41.6解方程
- 4對……熟悉 的英文翻譯
- 558%的計數(shù)單位是( )它含有( )個這樣的計數(shù)單位 實際節(jié)省20%,是把( )看做單位1
- 6英語翻譯
- 7一個用電器銘牌標 5V DC 功率1.5w 怎樣算電流
- 8I like art field trips (very much).的同義句
- 9請相信、我愛你、不只是說說而說而已.Please be assured that i love you、and not just lip servev.
- 10j解釋下列成語,并用他們各寫一句話
- 11測動滑輪的機械效率的實驗原理是什么
- 12問渠那得清如許的下一句?