伊扎克·帕爾曼出生在以色列,但他的音樂使他享譽世界,他幾乎在世界上所有的國際大都市演出過,他已經(jīng)贏得了15座葛萊美獎,4項艾美獎.
帕爾曼在4歲時患了嚴重的病,使得他雙腳殘疾.現(xiàn)今他使用輪椅或拄拐走路,但這些沒有阻擋他拉小提琴的熱情.當他還是孩子時,就開始在特拉維夫音樂學院開始上課學習,很快,他的天賦被人發(fā)現(xiàn).在13歲時被選送到美國電視臺演出,他的出色表演使他進入了紐約朱麗亞音樂學院.
他的音樂充滿了力量和氣勢,或悲傷,或歡快,或咆哮,或柔和.但人們說他出色的演奏不僅僅是音樂技巧上的,而是可以展現(xiàn)出他的情感,通過音樂表現(xiàn)出的強烈情感.
任何聽過他演奏會的人都會對你說,看到他的表演很激動.他的面部表情會隨著他的小提琴音樂變化,當拉到輕松歡快的節(jié)奏時,他會微笑著閉上眼睛;當拉到嚴肅激烈的節(jié)奏時他的臉又會板起臉.
伊扎克·帕爾曼贏得了很多榮譽,而且他的音樂還在繼續(xù)贏得更多的榮譽.
英語翻譯
英語翻譯
Itzhak Perlman was born in Israel.But his music has made him a citizen of the world.He has played in almost every large city.He has won fifteen Grammy Awards and four Emmys.
Perlman suffered a terrible disease which hurt his legs at four.Today he uses a wheelchair or walks with crutches(拐杖).But none of these stopped him from playing the violin.As a young child,he took his first lessons at the Music Academy of Tel Aviv.Very quickly,his special talent was recognized.At the age of thirteen he went to the United States to appear on television.
His playing led him to the Juilliard School in New York.
His music is full of power and strength.It can be sad or joyful,loud or soft.But people say it is not the music alone that makes his playing so particular.They say he is able to show the joy he feels in playing,and the feelings that great music can express.
Anyone who has attended his performance will tell you it is exciting to watch him play.His face changes as the music from his violin changes.He smiles and closes his eyes when the music is light and happy.He often looks dark when the music seems dark and frightening.
Itzhak Perlman has received many honours,and continues to receive honours for his music.
Itzhak Perlman was born in Israel.But his music has made him a citizen of the world.He has played in almost every large city.He has won fifteen Grammy Awards and four Emmys.
Perlman suffered a terrible disease which hurt his legs at four.Today he uses a wheelchair or walks with crutches(拐杖).But none of these stopped him from playing the violin.As a young child,he took his first lessons at the Music Academy of Tel Aviv.Very quickly,his special talent was recognized.At the age of thirteen he went to the United States to appear on television.
His playing led him to the Juilliard School in New York.
His music is full of power and strength.It can be sad or joyful,loud or soft.But people say it is not the music alone that makes his playing so particular.They say he is able to show the joy he feels in playing,and the feelings that great music can express.
Anyone who has attended his performance will tell you it is exciting to watch him play.His face changes as the music from his violin changes.He smiles and closes his eyes when the music is light and happy.He often looks dark when the music seems dark and frightening.
Itzhak Perlman has received many honours,and continues to receive honours for his music.
英語人氣:453 ℃時間:2020-04-18 03:28:33
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 英語翻譯
- 句子翻譯Helen was born in Shanghai in 2002.對句子提問 句型是.and ..Helen born
- Has was born in
- Hou was born in a non-chess-family in 1994.的翻譯.
- When was your brother born?He was born on October 12,1991.
- 衛(wèi)星運動軌道問題
- 已知5x+12y=60,求根號(x-4)^2+y^2的最小值
- 求幫助一道初一的數(shù)學題. 感謝
- 請仿照春最后3段以理想為話題寫一段話
- isn't the dolphin clever?怎么回答?
- 如圖,已知,△ABC和△ADE均為等邊三角形,BD、CE交于點F. (1)求證:BD=CE; (2)求銳角∠BFC的度數(shù).
- 若log底數(shù)2[log底數(shù)3(log底數(shù)4)]