may更婉轉(zhuǎn)一些,can比較直接,如果和外國(guó)朋友友好交流的話最好用may,用can也沒(méi)關(guān)系,外國(guó)人知道,不會(huì)太在意的,因?yàn)槟惝吘故莻€(gè)中國(guó)人,但是舉個(gè)例子如如果你和他鬧矛盾了,想知道他的名字,而且你很生氣的話,就用CAN! 還有很多地方可以用may 如果和外國(guó)人交流還是舉個(gè)例子問(wèn)名字,你可以說(shuō)What is you name? 但是外國(guó)人會(huì)感覺(jué)你是老土,所以你最好這樣問(wèn),May I have you name? May可以換成can 不過(guò)may更婉轉(zhuǎn)些!
我這些和上面的不一樣,我感覺(jué)英語(yǔ)學(xué)的還可以是自己聽(tīng)老師這么說(shuō)的! 我可不是抄襲的啊!呵呵