英語翻譯
英語翻譯
Thank you for your order No.6565 dated 1 July for 100widgets.
I regret to say that our records show that we do not have sufficient letter of credit.We can fulfill your order only upon the receipt of a confirmed,irrevocable letter of credit.
We are sorry for the delay and await your instructions.Yours sincerely,
Hillary
要求按現(xiàn)金提貨方式裝運訂貨
Dear Sir or Madam:
Thank you for your order No.6464 dated 28 April for 40 widgets.We would like to arrange for immediate shipment.Unfortunately,we do not have sufficient credit information to offer you open account terms at this time.Would it be acceptable to ship this order cash on delivery?
If you wish to receive open account terms for your next order,please provide us with the standard financial statement and bank reference.This information will be held in the strictest confidence.
Thank you for your order No.6565 dated 1 July for 100widgets.
I regret to say that our records show that we do not have sufficient letter of credit.We can fulfill your order only upon the receipt of a confirmed,irrevocable letter of credit.
We are sorry for the delay and await your instructions.Yours sincerely,
Hillary
要求按現(xiàn)金提貨方式裝運訂貨
Dear Sir or Madam:
Thank you for your order No.6464 dated 28 April for 40 widgets.We would like to arrange for immediate shipment.Unfortunately,we do not have sufficient credit information to offer you open account terms at this time.Would it be acceptable to ship this order cash on delivery?
If you wish to receive open account terms for your next order,please provide us with the standard financial statement and bank reference.This information will be held in the strictest confidence.
英語人氣:874 ℃時間:2019-12-13 17:02:39
優(yōu)質解答
感謝您的訂單.100widgets 6565 7月1日期的.很遺憾,我們的記錄顯示,我們沒有足夠的信用證.我們可以滿足您的訂單只有在收到的保兌的、不可撤銷的信用證.我們很抱歉耽誤你的時間了,隨時恭候您的指示.你真誠的,希拉里.要...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1二次函數(shù)公式 頂點式和一般式的對稱軸,頂點坐標,X和Y的關系,最大值
- 2溫室效應的產(chǎn)生與影響 研究目的
- 3以'"驚喜"為話題的優(yōu)秀作文
- 4造成空氣污染的有害物質可分為( )和( )兩大類,目前計入空氣污染指數(shù)的項目暫定為( )( )( )
- 5Nor的用法
- 6化學肥料主要有______,______,______三大類.含氮量最高的化肥是______,復合肥料是______(填化學式).
- 7已知a2+2ab+b2-4(a+b-1)=0,求a+b-3的值.
- 8電位和電壓有什么異同?
- 91、2位和3、4位是反義詞的成語
- 10大道之行也中是謂大同中大同的今義
- 11Fe與稀硝酸反應分哪兩種情況?
- 12平衡計分卡的指標體系是什么?