你是由于對(duì)英語(yǔ)不夠熟悉不夠敏感,而導(dǎo)致養(yǎng)成了這樣一種習(xí)慣.
首先你可以做一些訓(xùn)練：找一些名詞寫(xiě)下來(lái),然后練習(xí)從單詞直接反應(yīng)到它所指的物上.盡量縮短反應(yīng)時(shí)間,更不要翻譯.只是練習(xí)反應(yīng).比如看到apple,能立該想到紅紅圓圓甜甜的大蘋(píng)果.從簡(jiǎn)單到復(fù)雜,從最熟悉的單詞,到稍稍生疏的.有進(jìn)步后,可以練練動(dòng)詞,詞組,甚至短句.這樣有助于扭轉(zhuǎn)思維習(xí)慣.
但是根本的原因還是對(duì)英語(yǔ)本身的不熟悉.要多閱讀,多朗讀,讀的過(guò)程中要?jiǎng)幽X,要有意識(shí)地讓思路跟著走.讀的多了,見(jiàn)的多了,自然需要的反應(yīng)時(shí)間就少了,就會(huì)在不自覺(jué)的情況下就理解了.
看電影的確也是很好的方法哦~鍛煉英語(yǔ)思維,同時(shí)也能較快地促進(jìn)聽(tīng)力水平進(jìn)步