文言文兩篇 求翻譯 需正確
文言文兩篇 求翻譯 需正確
(一)
(許)衡字仲平,懷之河內(nèi)人也.七歲入學(xué),授章句,問其師曰:“讀書何為?”師曰:“取科第耳!”曰:“如斯而已乎?”師大奇之.每授書,又能問其旨義.久之,師謂其父母曰:“兒穎悟不凡,他日必有大過人者,吾非其師也.”遂辭去,如是者凡更.三師.稍長,嗜學(xué)如饑渴,然遭世亂,且.貧無書.嘗從日者家見《書》疏義,因.請寓宿,手抄歸.夜思晝誦,身體而力踐之,言動必揆諸義而后發(fā).家貧,食糠核菜茹,處之泰然,謳誦之聲聞戶外.
(二)
(李)德輝字仲實,適歲兇,家儲粟才五升,其母舂蓬稗、炊藜莧而食之.德輝天性孝悌,操履
清慎,既就外傅,嗜讀書,束于.貧,無以自質(zhì),乃輟業(yè).年十六,監(jiān)酒豐州,祿食充足甘旨,有余則市.筆札錄書,夜誦不休.已乃厭糟曲,嘆曰:“志士顧安此耶!仕不足以.匡君福民,隱不足.以悅親善身,天地之間,人壽幾何?惡可無聞,同腐草木也!”乃謝絕所與游少年,求先生長者講學(xué),以卒其業(yè).
不是閱讀答案,只需翻譯。
而且不僅是全文翻譯,還要有幾個重點字詞翻譯。
(一)
(許)衡字仲平,懷之河內(nèi)人也.七歲入學(xué),授章句,問其師曰:“讀書何為?”師曰:“取科第耳!”曰:“如斯而已乎?”師大奇之.每授書,又能問其旨義.久之,師謂其父母曰:“兒穎悟不凡,他日必有大過人者,吾非其師也.”遂辭去,如是者凡更.三師.稍長,嗜學(xué)如饑渴,然遭世亂,且.貧無書.嘗從日者家見《書》疏義,因.請寓宿,手抄歸.夜思晝誦,身體而力踐之,言動必揆諸義而后發(fā).家貧,食糠核菜茹,處之泰然,謳誦之聲聞戶外.
(二)
(李)德輝字仲實,適歲兇,家儲粟才五升,其母舂蓬稗、炊藜莧而食之.德輝天性孝悌,操履
清慎,既就外傅,嗜讀書,束于.貧,無以自質(zhì),乃輟業(yè).年十六,監(jiān)酒豐州,祿食充足甘旨,有余則市.筆札錄書,夜誦不休.已乃厭糟曲,嘆曰:“志士顧安此耶!仕不足以.匡君福民,隱不足.以悅親善身,天地之間,人壽幾何?惡可無聞,同腐草木也!”乃謝絕所與游少年,求先生長者講學(xué),以卒其業(yè).
不是閱讀答案,只需翻譯。
而且不僅是全文翻譯,還要有幾個重點字詞翻譯。
語文人氣:713 ℃時間:2020-05-22 10:13:46
優(yōu)質(zhì)解答
(一)(一)(許)衡字仲平,懷之河內(nèi)人也.七歲入學(xué),授章句,問其師曰:“讀書何為?”師曰:“取科第耳!”曰:“如斯而已乎?”師大奇之.每授書,又能問其旨義.久之,師謂其父母曰:“兒穎悟不凡,他日必有大過人者,吾非...確定正確、?正確還要有重點字詞翻譯重點字詞是那些?
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1Danny的名詞所有格
- 2“孟母三遷”這則故事可以用什么成語來說理?
- 3畫出定義域為{x|-3≤x≤8,且x≠5},值域為{y|-1≤y≤2,y≠0}的一個函數(shù)的圖象.如果平面直角坐標系中點P(x,y)的坐標滿足-3≤x≤8,-1≤y≤2,那么其中哪些點不能在圖象上?
- 4食鹽的溶解快慢與水的溫度是否有關(guān)的設(shè)計方案
- 5水的離子積為什么只和溫度相關(guān)
- 6橢圓x²/16+y²/12=1的離心率為
- 7水表的五位數(shù)代表什么,這水表的讀數(shù)是多少?
- 812?+2=90 12?+2=144 加 減 乘除 或括號 使等式成立
- 9竊讀記哪里寫作者如饑似可讀書
- 10即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也是什么句式
- 11當(dāng)半徑一定時,同一行星的衛(wèi)星的線速度也一定嗎?
- 12英語翻譯