什么叫語感,語感為什么重要,怎么樣來培養(yǎng)語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當(dāng)你一旦培養(yǎng)起語感來之后呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會(huì)在你的大腦里邊處于一種潛意識(shí)的狀態(tài),當(dāng)你在說英語的時(shí)候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you .你想問問別人叫什么名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.（先生,打擾一下 ,國家圖書館怎么走）.因此當(dāng)你說英語的時(shí)候,不假思索的時(shí)候就能說出來,這是什么東西呢?這就是語感,一個(gè)人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時(shí)間,大量的接觸才能夠真正培養(yǎng)出來,因此用英語來說,語感是怎么培養(yǎng)出來的呢,You have to be with English language all the time（你要時(shí)時(shí)刻刻學(xué)英語）,you have to do things in English （你要隨時(shí)隨地學(xué)英語）. That is to say that you have to read books in English（你要讀英文書籍） you would have to read English magazines, newspapers（你要讀英文雜志報(bào)紙） you would have to read a lot of English journalism and documents（讀大量的新聞報(bào)道和文章）.The other thing’s that if you want to get a good sense of the language（如果你想培養(yǎng)比較好的語感）,you would have to listen to the language too（必須大量聽這種語言）.You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電臺(tái)的英語節(jié)目).Also you try to watch movies too（還可以看電影）, also you try to be with the groups where English is the language（盡量和說英語的人接觸）. People use English for communication（英語是用來交流的）.If you are exposed to those things（如果你經(jīng)常接觸英語）, then you are to build up the sense of language（語感就自然而然培養(yǎng)起來了）,which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you（也就是說,一種語言你接觸多了,他就會(huì)變成你的一部分）. If you want to make the language a part of you（如果你想把它就會(huì)變成你的一部分）, you would have to speak English all the time too（你就得時(shí)時(shí)刻刻說英語）, you would have to try to communicate , talk to your friends（和你朋友說）, talk to your classmates （和你同學(xué)說）,you would talk to native speakers（和外國人說）, talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time（隨時(shí)說英語,用英語）, then you build up the sense of speaking English language（語感就自然培養(yǎng)起來了） . Writing is the same（寫作也是同樣的道理）, Some people write beautifully as well（有人寫作非常好）, Do you know why（你知道為什么嗎?）? Because they write a lot（他們寫得多呀）. If you write a lot, you build up the sense of writing（如果你寫得多,也會(huì)寫得好）, Anyway,我們談到了語感的培養(yǎng),最重要的一點(diǎn)就是說,你必須大量的把自己 immerse這個(gè)語言里邊去,每天泡在這里邊,正如一個(gè)人去游泳之后,他天天泡在水里面就泡出了水性,一個(gè)人要打乒乓球,他天天地接觸這個(gè)球拍,和這個(gè)球接觸就出來了這種球感,一個(gè)人打高爾夫球,也就出來了手全身協(xié)調(diào),以及怎么樣把球打得最準(zhǔn)最遠(yuǎn)的這種感覺,因此這些東西都是一種感覺.
　　好接下來,我們談?wù)務(wù)Z感為什么是重要的,因?yàn)檎Z感這個(gè)東西的重要性實(shí)際上是不言而喻的,語感的重要性就在于當(dāng)你真正的語言學(xué)到你的潛意識(shí)上來說,這才是真正的東西,一個(gè)人光腦子里邊知道,但是一做的時(shí)候他可能就出現(xiàn)錯(cuò)誤,為什么呢?他還不是Learn something unconsciously（無意識(shí)地學(xué)習(xí)）怎么樣能把東西學(xué)到潛意識(shí)里邊去呢,現(xiàn)代來看,從教育學(xué)上來說有三個(gè)不同的過程,第一個(gè)就叫浪漫的過程,浪漫的過程就是說不管語言的對和錯(cuò),你就亂說亂用,比如小孩學(xué)習(xí)英語,他聽了什么東西說出來,他讀了什么東西說出來,他亂讀亂聽,他甚至大量的去讀大量的聽,然后呢他不管它的準(zhǔn)確性,他也不管語法是否是錯(cuò)了,也不管這句話單詞怎么樣,一個(gè)人只有當(dāng)他浪漫的去做什么事的時(shí)候,才能把它做到一種潛意識(shí)上去.
　　第二點(diǎn),一個(gè)人準(zhǔn)確的去做事,浪漫到一定程度就開始第二步,是準(zhǔn)確了,我必須把語言,無論從語法上,還是從詞法上,還是從結(jié)構(gòu)上,還是從一個(gè)得體性上都把它學(xué)得非常準(zhǔn)確.第三點(diǎn)叫綜合應(yīng)用階段,什么叫綜合應(yīng)用階段呢?就是一個(gè)人當(dāng)把他浪漫期培養(yǎng)的感覺,又轉(zhuǎn)換成準(zhǔn)確期,并且最后能綜合的利用,再利用的時(shí)候并且還不知道自己再利用這些東西,在使用這些東西,來使用這些知識(shí),在表達(dá)自己思想的時(shí)候,他就到了一個(gè)最高的境界.比如有些人問我,當(dāng)美國人說英語的時(shí)候,他們想不想語法,他們根本不需要想語法,語法comes naturally（習(xí)慣成自然）.你說為什么會(huì)這個(gè)樣呢?因?yàn)榱?xí)慣成自然,語言學(xué)習(xí)到第三個(gè)階段,叫交際法教學(xué).它強(qiáng)調(diào)的是說語言就是一個(gè)習(xí)慣,一個(gè)人當(dāng)大量的去接觸這個(gè)語言的時(shí)候,這個(gè)語言就培養(yǎng)了一種新的習(xí)慣,你培養(yǎng)了新的發(fā)音系統(tǒng),培養(yǎng)了新的思維的模式,培養(yǎng)了新的東西,我在北京外國語學(xué)院當(dāng)時(shí)上學(xué)的時(shí)候,有一個(gè)教授叫刑德倪教授,他說學(xué)習(xí)英語,就是這樣一個(gè)過程,You have to develop a new mentality,你必須得建立一種新的思維方式,You have the Chinese mentality , you have to build the English mentality.（你有中文思維模式,你還得培養(yǎng)英語思維模式）
　　我現(xiàn)在相信在座的每一位,如果我問你一個(gè)問題,你叫什么名字,英語說May I have your name, please.第二個(gè)說謝謝你,英語怎么說 ,說Thank you .你們在說這兩句話的時(shí)候,需不需要加以思索,需不需要翻譯,不需要,原因是什么東西?因?yàn)檫@兩個(gè)東西太熟練了,接觸得太多了.第三個(gè),你用得太多了,外國人在說什么東西的時(shí)候或者一個(gè)中國人真正把英語學(xué)到最高的境界的時(shí)候,無論他說什么東西的時(shí)候,都像說May I have your name?（你叫什么名字）Thank you（謝謝） 這么熟練,你說為什么達(dá)到這種境界,語感在這起作用,語感就要求你學(xué)習(xí)英語時(shí)候,你說下面這句話I was wondering if I could have you for dinner tomorrow night.(我可以請你明天和我去吃晚飯嗎?) 或者這樣說I was wondering that if you could travel with me to Cuba (你可不可以和我一起到古巴旅游), you know what, the weather in Cuba right now is so great（現(xiàn)在古巴的氣侯非常好）. It is thirty degree above zero（溫度三十度以上）, we can go swimming there（我們可以去游泳）,do you want to come with me?（和我一起去吧.）當(dāng)你說這些東西的時(shí)候,不假思索就能說來,為什么能有呢?答案只有一個(gè).語感,因?yàn)槟銓@些語言接觸了很多之后,抓住了兩個(gè)東西.第一個(gè)抓住了語言自身的規(guī)律,知道語言是怎么工作的?它是怎么使用的?它的句法、它的詞法、它的語法、它的得體性,所有這些東西都學(xué)到潛意識(shí)當(dāng)中.當(dāng)你一用的時(shí)候,它出來一定是對的.
　　第二點(diǎn)能夠把這些東西弄成潛意識(shí),關(guān)鍵有一點(diǎn)在于你大量地接觸這些東西,教科書上的東西,可以培養(yǎng)一種語感,但教科書上的語言,一般來說它太書面語化,太學(xué)術(shù)化,它培養(yǎng)語感比較難一點(diǎn),因此來說想培養(yǎng)一種語感,從有生活這種活力的語言,比較容易培養(yǎng),下面我就給你舉一段話,你聽一下,這樣說的,這段話當(dāng)中是一個(gè)家庭里邊,這個(gè)哥哥呢是一個(gè)全心全意的商人,他是把全身心都投到商業(yè)上去了,他就不知道生活當(dāng)中還有生活兩個(gè)字,他不知道生活當(dāng)中有樂趣兩個(gè)字,他的弟弟走向了另一個(gè)極端,他的弟弟認(rèn)為世界上沒有商業(yè)可做,他的弟弟是個(gè)playboy （花花公子）,是個(gè)good-for-nothing playboy（無所是處的花花公子） ,他哥哥說他的弟弟這樣說, Look at yourself,你看看你自己這個(gè)德行,You went to law school;你去了法學(xué)院,you never took the bar. took the bar, 這個(gè)bar就是在國外是個(gè)叫 bar examination,就是律師資格考試,通過了之后,就可以拿到律師資格,說You went to law school ;you never took the bar.你去了法學(xué)院你從來沒做律師,第二點(diǎn),You went to business school; 你又上了商學(xué)院I can’t get you anywhere near your office, I can’t get you anywhere near the office, 你去了商學(xué)院我根本無法使你接近辦公室,言外之意是說,你根本就不到辦公室來辦公,下面一個(gè)說 you study the languages;你學(xué)了很多語言,you don’t speak.你什么也不說,你什么也說不了,你這語言你都說不了.下面一個(gè)說 Instruments, you don’t play. 你學(xué)了各種各樣,Instruments,在這個(gè)情況下講的是 musical instruments,你學(xué)了各種各樣的樂器,you don’t play你什么也不會(huì)玩,下面一個(gè)說you have a series of girlfriends;你有好多的女朋友,you never see more than twice. 你從來和她們見面,沒有超過兩次的時(shí)候,他下來說了Don’t you see a pattern here?,難道你沒看到這里有個(gè)問題嗎,這個(gè)地方這種語言要讀出來是說什么意思呢,是說一個(gè)人總是半途而廢,學(xué)什么東西也說不成.我再讀一下,你聽聽語言感覺怎么來讀Look at yourself. You went to law school, you never took the bar. You went to business school, I can’t get you anywhere near the office. You studied languages, you don’t speak. Instruments, you don’t play. You have a series of girl friends, you never see more than twice. Don’t you see a pattern here?什么叫語感,語感就是說,你必須體會(huì)和學(xué)習(xí)非常接近生活的語言,因?yàn)檫@種非常接近生活的語言,它能夠把你看電影的時(shí)候,和你生活的感觸聯(lián)在一起,因?yàn)槟銓ι畹母杏|已經(jīng)有了感覺了,這樣再把語言加進(jìn)去,就會(huì)真正培養(yǎng)英語語言的這種感覺.
首先我們先來談一下語感的培養(yǎng),我們現(xiàn)在簡單的來定義一下,什么叫語感,語感為什么重要,怎么樣來培養(yǎng)語感,用通俗的話來解釋,語感就是人對語言的感覺,了解的程度和語言之間的距離,當(dāng)你一旦培養(yǎng)起語感來之后呢,你的單詞、你的短語,你的句型、你的語法都會(huì)在你的大腦里邊處于一種潛意識(shí)的狀態(tài),當(dāng)你在說英語的時(shí)候呢,你不假思索地就能說出來,比如說你要說謝謝您,你說 Thank you .你想問問別人叫什么名字,你說May I have you name, please?你想問別人方向,你根本不需要想,你說Excuse me sir, I would like to know how I could get to the National Library ,please.（先生,打擾一下 ,國家圖書館怎么走）.因此當(dāng)你說英語的時(shí)候,不假思索的時(shí)候就能說出來,這是什么東西呢?這就是語感,一個(gè)人和語言的感情和人之間的感情是一樣的,只有通過時(shí)間,大量的接觸才能夠真正培養(yǎng)出來,因此用英語來說,語感是怎么培養(yǎng)出來的呢,You have to be with English language all the time（你要時(shí)時(shí)刻刻學(xué)英語）,you have to do things in English （你要隨時(shí)隨地學(xué)英語）. That is to say that you have to read books in English（你要讀英文書籍） you would have to read English magazines, newspapers（你要讀英文雜志報(bào)紙） you would have to read a lot of English journalism and documents（讀大量的新聞報(bào)道和文章）.The other thing’s that if you want to get a good sense of the language（如果你想培養(yǎng)比較好的語感）,you would have to listen to the language too（必須大量聽這種語言）.You listen to English cassettes, you listen to English programs on TV and on the radio(你可以收看電視,收聽電臺(tái)的英語節(jié)目).Also you try to watch movies too（還可以看電影）, also you try to be with the groups where English is the language（盡量和說英語的人接觸）. People use English for communication（英語是用來交流的）.If you are exposed to those things（如果你經(jīng)常接觸英語）, then you are to build up the sense of language（語感就自然而然培養(yǎng)起來了）,which is to say that you bring yourself closer to the language and the language becomes a part of you（也就是說,一種語言你接觸多了,他就會(huì)變成你的一部分）. If you want to make the language a part of you（如果你想把它就會(huì)變成你的一部分）, you would have to speak English all the time too（你就得時(shí)時(shí)刻刻說英語）, you would have to try to communicate , talk to your friends（和你朋友說）, talk to your classmates （和你同學(xué)說）,you would talk to native speakers（和外國人說）, talk to yourself(和自己說). If you try to talk and use English all the time（隨時(shí)說英語,用英語）, then you build up the sense of speaking English language（語感就自然培養(yǎng)起來了） . Writing is the same（寫作也是同樣的道理）, Some people write beautifully as well（有人寫作非常好）, Do you know why（你知道為什么嗎?）?