woodfree .道林紙,
offset paper 膠版印刷紙
膠版印刷紙是道林紙的正式名稱
woodfree paper是美國(guó)人比較習(xí)慣的叫法,在歐洲有的習(xí)慣叫做freesheet paper, 翻譯成中文是化學(xué)漿紙,區(qū)別于機(jī)械漿紙,并不是說(shuō)不含木漿,woodfree paper分涂布的和未涂布的coated woodfree和uncoated woodfree,印刷書寫紙（printing and writing papers)按所含木漿不同可分為兩大類=化學(xué)漿紙（woodfree paper）和機(jī)械漿紙（mechanical paper）,然后兩者又可細(xì)分為涂布的和未涂布的.涂布化學(xué)漿紙一般指銅版紙,未涂布化學(xué)漿紙指雙膠紙,涂布機(jī)械漿紙指輕涂紙,未涂布機(jī)械漿紙值超級(jí)壓光紙,輕型紙等.在北美地區(qū),一般還是全木漿造紙,很少像中國(guó)般無(wú)論什么紙都參合高比例的廢紙.