英語(yǔ)翻譯
英語(yǔ)翻譯
完整句子:Council Directive 80/181/EEC of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement and on the repeal of Directive 71/354/EEC
有這樣幾種翻譯,那個(gè)合適些,或怎樣翻譯更好
(1)成員國(guó)近似法規(guī)
(2)成員國(guó)相似法規(guī)
(3)近似成員國(guó)的法規(guī)
(4) 使各成員國(guó)XXX法律趨于一致的XX
還有哪位能提供“on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement ”新的可否翻譯成:有關(guān)計(jì)量單位的成員國(guó)近似法規(guī)
完整句子:Council Directive 80/181/EEC of 20 December 1979 on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement and on the repeal of Directive 71/354/EEC
有這樣幾種翻譯,那個(gè)合適些,或怎樣翻譯更好
(1)成員國(guó)近似法規(guī)
(2)成員國(guó)相似法規(guī)
(3)近似成員國(guó)的法規(guī)
(4) 使各成員國(guó)XXX法律趨于一致的XX
還有哪位能提供“on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement ”新的可否翻譯成:有關(guān)計(jì)量單位的成員國(guó)近似法規(guī)
英語(yǔ)人氣:569 ℃時(shí)間:2019-11-30 09:53:39
優(yōu)質(zhì)解答
委員會(huì)指令80/181 / EEC的1979年12月20日的近似會(huì)員國(guó)法律所涉及的度量單位和廢除71/354 / EEC指導(dǎo)the approximation of the laws of the Member States 是否應(yīng)該是一個(gè)完整意思,及近似成員國(guó)法案或成員國(guó)近似法案
我來(lái)回答
類(lèi)似推薦
- China is one of the 193 member states in the UN.
- 英語(yǔ)翻譯
- 求網(wǎng)友人工概括(+翻譯): The People of the United States
- Canada is south of the United States. 翻譯成漢語(yǔ)
- 翻譯 a city in the united states of america
- 電場(chǎng)力是怎么產(chǎn)生的
- ( )are going to have a picnic?This afternoon after school.
- 什么是二次函數(shù)、一元二次方程和一元二次不等式的聯(lián)系和區(qū)別?
- CaCl2怎么不與ZnCO3反應(yīng)生成ZnCl2
- 有一個(gè)運(yùn)算程序,可以使a⊕b=n(n為常數(shù))時(shí),得(a+1)⊕b=n+1,a⊕(b+1)=n-2.現(xiàn)在已知1⊕1=2,那么2008⊕2008=_.
- 求一幅紅外線接收電路圖及紅外線發(fā)射電路圖.(越多越好)謝謝
- 等差數(shù)列的前四項(xiàng)之和是124,最后四項(xiàng)之和是156,且各項(xiàng)和是210,求項(xiàng)數(shù).
猜你喜歡
- 1數(shù)字2 3 5 6 7 8 9組成三位數(shù)有哪些
- 2黃金比例 是多少比多少?
- 3my watch is 5 minutes fast.這里的五分鐘難道做單數(shù)理解么?為什么用IS 不用are 呢
- 4陽(yáng)光路上作文600字原創(chuàng)幫我個(gè)忙吧
- 510個(gè)英語(yǔ)不規(guī)則動(dòng)詞
- 6“豫”在文言文中的意思
- 71米長(zhǎng)的繩子的5分之2和5分之2米 哪個(gè)長(zhǎng)
- 8小明放學(xué)回家需要走10分鐘,小剛放學(xué)回家需要走14分鐘.已知小剛回家的路程比小明回家的路程多6分之1,
- 9降臨的降是什么意思
- 10(-0.2)的2002次冪×5的2002次冪+(—1)的2002次冪+(—1)的2001次冪的值是?
- 11can you show me your picture?
- 12根下(a-b)平方 就等于絕對(duì)值a-b么