電梯門關(guān)上了,小男孩和他爸爸盯著門上的小燈,臉上看著有些高興.
wall 在這里 就順應(yīng)上下文 電梯門
light up 在這里與 watch 同等地位,都是描述人的,所以翻譯成：（臉上）呈現(xiàn)高興的情緒
the walls closed and the boy and his father watched small lights above the walls and light up 中文
the walls closed and the boy and his father watched small lights above the walls and light up 中文
這是說電梯的
1.wall怎么翻譯?翻譯成電梯門行嗎?
2.light up
這是說電梯的
1.wall怎么翻譯?翻譯成電梯門行嗎?
2.light up
英語人氣：745 ℃時間：2020-07-29 23:01:37
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- The walls closed ang the boy and his father watched small lights above the walls light up
- My father is very busy and he often works ___ 12:00 at light
- Every dog has its dayWalls have earsLike father,like sonIt's raining cats and dogs分別是?諺
- Note:Keep from direct light and store in tightly closed container in a cool,dry place幫忙翻譯一下這
- Father came in and I stopped ______ TV A watch B to watch C watching D and watched 全部要帶講解!
- 一道電能表計算
- 電磁打點計時器和電火花打點計時器哪個誤差大?為什么?
- 簡要說明西歐莊園經(jīng)濟的特點?
- 2,3,4,5,6,7,8,9這些數(shù)用加,減號怎樣能=10.（負(fù)數(shù)也算）
- 當(dāng)氫氣球飛到天上會怎么樣?
- 鋼筋符號讀法
- for him,it would be a __________to be able to have a day off work.A good B Luxury
猜你喜歡
- 1二次函數(shù)公式 頂點式和一般式的對稱軸,頂點坐標(biāo),X和Y的關(guān)系,最大值
- 2溫室效應(yīng)的產(chǎn)生與影響 研究目的
- 3以'"驚喜"為話題的優(yōu)秀作文
- 4造成空氣污染的有害物質(zhì)可分為（ ）和（ ）兩大類,目前計入空氣污染指數(shù)的項目暫定為（ ）（ ）（ ）
- 5Nor的用法
- 6化學(xué)肥料主要有______,______,______三大類.含氮量最高的化肥是______,復(fù)合肥料是______(填化學(xué)式).
- 7已知a2+2ab+b2-4（a+b-1）=0，求a+b-3的值．
- 8電位和電壓有什么異同?
- 91、2位和3、4位是反義詞的成語
- 10大道之行也中是謂大同中大同的今義
- 11Fe與稀硝酸反應(yīng)分哪兩種情況?
- 12平衡計分卡的指標(biāo)體系是什么?