大部份的能量用來(lái)加熱、照明、交通和生產(chǎn)來(lái)自化石燃料.這些是碳燃料來(lái)自石油、煤炭、天然氣等.當(dāng)我們?nèi)紵剂衔覀兲峁┠芰康尼尫艧崃?
主要有三個(gè)方面的不足,利用這些燃料.首先,他們是造成氣候問題因溫室效應(yīng).當(dāng)我們?nèi)紵V物燃料所產(chǎn)生的二氧化碳是導(dǎo)致全球變暖.其次,當(dāng)我們已經(jīng)用光了所有我們的煤、石油和天然氣,我們將不會(huì)燒傷.此外,他們還不是很有效.內(nèi)燃機(jī)中,我們使用了大部分汽車、卡車、公共汽車,例如,大約只有14%的效率.
科學(xué)家們正在研究另一個(gè)燃料的氫氣.有幾個(gè)使用氫作為燃料.首先,因?yàn)槿种牡厍虮砻姹凰退怯蓺浜脱踅M成.有一種幾乎無(wú)限量供應(yīng)氫.其次,氫氣燃燒時(shí)并不會(huì)導(dǎo)致全球變暖的問題.第三,它是比碳燃料更加有效率的.
不幸的是有問題的和氫目前存在的問題;從水中分離的便宜,有難度的存儲(chǔ).它可以被儲(chǔ)存在有壓力的情況下,但高壓艙遠(yuǎn)離安全.它也可以被存儲(chǔ)為液態(tài),但只有在極低的溫度下.它看起來(lái)很可能的,因此,將會(huì)有一個(gè)全新的技術(shù)取代礦物燃料氫氣.這些問題的解決是一件緊急的事.雖然中國(guó)、印度和澳大利亞有大量的廉價(jià)的煤,仍有大量的石油和天然氣儲(chǔ)量,影響地球的氣候就變壞.
= = 樓上那位,用網(wǎng)頁(yè)翻得不標(biāo)準(zhǔn)啊
英語(yǔ)翻譯一篇文章,謝謝
英語(yǔ)翻譯一篇文章,謝謝
Most of the energy we use for heating, lighting, transportation and manufacturing (制造業(yè)) comes from fossil (化石) fuels. These are carbon-based fuels from oil, coal and natural gas. When we burn these fuels we release heat which provides the energy.
There are three main disadvantages to using these fuels. Firstly, they are causing climate problems because of the Greenhouse Effect. When we burn fossil fuels they produce carbon dioxide which causes global warming. Secondly, when we have used up all our coal, oil and natural gas, we will have nothing left to burn. Thirdly, they are not very efficient. The internal combustion engine (內(nèi)燃機(jī)) that we use in most cars, trucks and buses, for example, is only about 14% efficient.
Scientists are working on another fuel—hydrogen. There are a couple of advantages to using hydrogen as a fuel. Firstly, because two-thirds of the earth's surface is water and water is made of hydrogen and oxygen. There is an almost unlimited supply of hydrogen. Secondly, burning hydrogen does not cause global warming. Thirdly, it is much more efficient than carbon-based fuels.
Unfortunately there are problems with hydrogen at the present time: there is the problem of separating (分離) it from water cheaply, and there is the difficulty of storing it. It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe. It can also be stored as a liquid but only at extremely low temperatures. It seems likely, therefore, that there will have to be a completely new technology before hydrogen replaces fossil fuels. Solving these problems is an urgent (急迫的) matter. Although China, India and Australia have huge amounts of cheap coal, and there are still large oil and gas reserves(儲(chǔ)藏量) elsewhere, the effects on the planet’s climate will be bad if they are used.
有翻譯了,再提高懸賞
Most of the energy we use for heating, lighting, transportation and manufacturing (制造業(yè)) comes from fossil (化石) fuels. These are carbon-based fuels from oil, coal and natural gas. When we burn these fuels we release heat which provides the energy.
There are three main disadvantages to using these fuels. Firstly, they are causing climate problems because of the Greenhouse Effect. When we burn fossil fuels they produce carbon dioxide which causes global warming. Secondly, when we have used up all our coal, oil and natural gas, we will have nothing left to burn. Thirdly, they are not very efficient. The internal combustion engine (內(nèi)燃機(jī)) that we use in most cars, trucks and buses, for example, is only about 14% efficient.
Scientists are working on another fuel—hydrogen. There are a couple of advantages to using hydrogen as a fuel. Firstly, because two-thirds of the earth's surface is water and water is made of hydrogen and oxygen. There is an almost unlimited supply of hydrogen. Secondly, burning hydrogen does not cause global warming. Thirdly, it is much more efficient than carbon-based fuels.
Unfortunately there are problems with hydrogen at the present time: there is the problem of separating (分離) it from water cheaply, and there is the difficulty of storing it. It can be stored under pressure but high pressure tanks are far from safe. It can also be stored as a liquid but only at extremely low temperatures. It seems likely, therefore, that there will have to be a completely new technology before hydrogen replaces fossil fuels. Solving these problems is an urgent (急迫的) matter. Although China, India and Australia have huge amounts of cheap coal, and there are still large oil and gas reserves(儲(chǔ)藏量) elsewhere, the effects on the planet’s climate will be bad if they are used.
有翻譯了,再提高懸賞
英語(yǔ)人氣:608 ℃時(shí)間:2019-07-31 16:34:33
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)翻譯
- 在一個(gè)邊長(zhǎng)是1的三角形外貼著三角形的角,畫一個(gè)圓,問這個(gè)圓的直徑是多少,周長(zhǎng)是多少?
- be in a bad
- 室內(nèi)燃?xì)夤艿篮褪彝馊細(xì)夤艿赖姆秶加心男┣蠼獯?/a>
- 刮風(fēng)下雨時(shí),打著傘冒雨行走,突然一陣大風(fēng)刮過(guò)來(lái),會(huì)把傘吹的向上翻起,利用所學(xué)的物理知識(shí)對(duì)這一現(xiàn)象作出解
- 用下面的詞語(yǔ),簡(jiǎn)要地說(shuō)一說(shuō)《藏戲》一文作者寫傳奇故事的起因,再寫下來(lái).
- 甲乙兩人共有若干本圖書,已知甲有的圖書本數(shù)占圖書總數(shù)的七分之三,若乙給甲十五本,則兩人的圖書本數(shù)相等,甲,乙兩人原來(lái)各有圖書多少本.
- 空間中交于同一點(diǎn)的四條直線最多可確定幾個(gè)平面?
猜你喜歡
- 1因式分解(1-m2)x2-4mx-(1-m2)
- 2已知線段AB=8cm,延長(zhǎng)AB至C,使AC=2AB,D是AB中點(diǎn),則線段CD=_cm.
- 3F為雙曲線x^2/a^2-y^2/b^2=1(a,b>0)的右焦點(diǎn),點(diǎn)P為雙曲線右支上的一點(diǎn),以線段PF為直徑的圓
- 4一片草生長(zhǎng)的速度相同,草可供10頭牛吃10星期,24只羊吃20個(gè)星期,1頭牛和3只羊吃的草量相同,那么
- 5what can be used after it has been broken?
- 6全站儀放線
- 7已知菱形的兩內(nèi)角之比為1比2,邊長(zhǎng)為3cm,則菱形面積為【 】
- 8數(shù)a能被b整除,數(shù)a也能被c整除,如果b.c互質(zhì),那么a能被數(shù)b與c的積整除.這怎么理解
- 9“鬄”這個(gè)字怎麼讀,什麼意思?
- 10濃硝酸在光照情況下發(fā)黃是什么原因 求教
- 11英翻中以及中翻英……
- 12為什么最初的文明都產(chǎn)生于大河流域?