中文
科學(xué)技術(shù)的發(fā)展直接推動(dòng)了人類社會(huì)的發(fā)展,人類的不斷進(jìn)步與科技的發(fā)展是密切相關(guān)的.人類生活的改善,由蒸汽時(shí)代進(jìn)入了電器時(shí)代,與科學(xué)技術(shù)是萬萬相關(guān)的,雖然環(huán)境的不斷惡化,但是科學(xué)技術(shù)的發(fā)展的速度大于人類對世界的破壞速度,這也就是人類能夠一直維持下去的關(guān)鍵,所以,沒有科學(xué)技術(shù)的發(fā)展就沒有人類的今天.
英文翻譯
Direct scientific and technological development to promote human and social development,human progress and technology development are closely related.The improvement of human life,from the era of steam into the electrical age,and science and technology are totally relevant,although the continuing deterioration of the environment,science and technology development speed the world is bigger than the destruction of human speed,which is mankind has been able to sustain the key,therefore,not the development of science and technology of today,not human