of the future:of加名詞,表示什么的未來the house of future 未來的房子 in the future表示在將來
in future表示from now on 從現(xiàn)在開始
in future):from now on:今后、從今以后之意 (此處in future為英國英語,in the future為美國英語.)
例：1）Please be more careful in future.今后小心
點.
2） In future,make sure the door is never left unlocked.今后一定要注意把門鎖上.
in the future:the time that will come after the present or the events that will happen then:在將來、未來
例：No one can foresee what will happen in the future.沒人能預見將來會發(fā)生什么事.
在將來應該是in (the) future,沒有on the future這種說法.
要么是和其他短語的搭配,如：
You're concentrating on the future.你把注意力都放到了未來之上.
There are two opposing views on the future of the Chinese language here.
對本地華文未來的發(fā)展趨勢,出現(xiàn)兩種全然不同的看法.
Experts on the future are divided into pessimists and optimists.
對未來發(fā)展進行預測的專家可分為悲觀主義者和樂觀主義者兩類.是沒有on future的。請采納為最佳答案吧，謝謝了~~