1,據(jù)我所知,他們必須做的只是來見一見他們想撫養(yǎng)的孩子,并填寫一份表格.
As far as I know, all they need to do is to come see the child they want to adopt and fill in this form.
2,隨著他對世事的了解越來越多,他終于厭倦了對名利的追求.
As he knows more about this world, he finally got tired of the pursuir for fame.
3,小女孩的歌聲給老人帶來了歡樂,幫助他忍受住種種生活的艱辛.
The little girl's singing brought happiness to the old man and helped him to bear the hardships of life.
4,人們紛紛前來向他們祝賀又一座黃浦江大橋的勝利建成.
People come to congratulate them on the successful construction of HuangPu Bridge.
5,這個10歲的男孩小提琴拉得如此嫻熟,在場的人都驚嘆不已.
The ten year old boy played the violin so well, that everyone present was astonished.
6,車禍之后,史蒂威重新評價了自己的人生目標(biāo),決定更多地注意外部世界.
After the car accident, Steven reevluated his life's pursuit, and decides to pay more attention to the outside world.
7,母親即使做夢也沒想到她的兒子會成為一名世界著名的鋼琴家.
The mother never could dream of her son becoming a world known pianist.
8,當(dāng)聽到他們的老師已擺脫了死亡的陰影時,學(xué)生們都大聲歡呼起來.
When they heard their teacher has escaped from the jaws of death, the students all cheered loudly.
希望對你有幫助~
天上~