The first person to try tomato is admired.
中文里“第一個吃螃蟹的人”是指敢冒險的人;而在英文中如果想表達“冒險的人”這種意念,則另有其典故:很久以前,有一片西紅柿地,沒有人知道西紅柿是什么東西,有一個人大膽地嘗試吃了一個,所以,敢冒險的人便翻譯成“first person to try tomato”
第一次吃螃蟹的人是很可佩服的,用英語怎么說
第一次吃螃蟹的人是很可佩服的,用英語怎么說
英語人氣:421 ℃時間:2020-02-05 02:06:49
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1mg未成對電子數(shù)
- 2一項工程,如果40人來做,30天可以完成.如果50人來做,多少天可以完成?
- 3山中訪友中心句是?急.
- 4某混合氣體中各氣體的質(zhì)量分數(shù)為O2 32%,N2 28%,CO2 22%,CH4 16%,H2 2%,則此混合氣體對氫氣的相對密度?
- 5用when造句,用過去進行時
- 6描寫春天開的花的四字詞語.
- 7能列算式就列~額.我只剩10財富了,所以對不起咯~
- 8絕地武士用英語怎么說
- 9岳武穆的《滿江紅》中有一句名句.
- 10按規(guī)律填數(shù):1,6,7,12,13,( ),( ).
- 11(x-2)(3x-5)=1 (公式法)
- 12好詞好句好段摘抄,一定要有書名,有書名我會給分