英語翻譯
晉侯觀于軍府,見鐘儀,問之曰：“南冠而縶者,誰也?”有司對(duì)曰：“鄭人所獻(xiàn)楚囚也.”使稅之,召而吊之.再拜稽首.問其族,對(duì)曰：“泠人也.”公曰：“能樂乎?”對(duì)曰：“先父之職官也,敢有二事?”使與之琴,操南音.公曰：“君王何如?”對(duì)曰：“非小人之所得知也.”固問之,對(duì)曰：“其為大子也,師保奉之,以朝于嬰齊而夕于側(cè)也.不知其他.”公語范文子,文子曰：“楚囚,君子也.言稱先職,不背本也.樂操土風(fēng),不忘舊也.稱大子,抑無私也.名其二卿,尊君也.不背本,仁也.不忘舊,信也.無私,忠也.尊君.敏也.仁以接事,信以守之,忠以成之,敏以行之.事雖大,必濟(jì).君盍歸之,使合晉、楚之成.”公從之,重為之禮,使歸求成.