印度著名詩人Rabindranath Tagore 為Taj Mahal 寫過的詩:
This you used to know,lord of India,Shah Jehan:
life and youth,wealth and honor,floating in the current of time.
Only then inner painlives long- let it be.
Was this the path along which empire led
Power of a king,harsh thunderbolt
like evening's bloody passion; let it be absorbed at the feet of lassitude.
Only a deep sighswells eternally; let the sky be merciful:
this was the hope in your heart.
Built of gems,diamonds and pearls
like the magic shimmering of rainbows in empty horizons
let it be hidden.
Only let this one tear-drop
glisten pure upon the cheek of time,
this Taj Mahal.
泰戈爾寫給泰姬陵的詩的英文版
泰戈爾寫給泰姬陵的詩的英文版
這是中文的我要英文的謝謝
閉上眼不看誰
下著雨流著淚
讓風(fēng)兒吹長發(fā)飛
讓心情也吸取塵灰
愛難退心好累
你疲憊我頹廢
曾經(jīng)以為愛很美
但嘗試過是苦滋味
愛誰恨誰
我的心無言以對
愛是一種無以命中美
愛很頹廢我也有點頹廢
不管是誰我也不再愛誰
很頹廢我美的有點累
我不再美我心止如水
如果生命在愛火中燃盡,會比默默凋零燦爛百倍.
愛情謝幕的一刻,也將成為永恒面頰上的一滴眼淚.
這是中文的我要英文的謝謝
閉上眼不看誰
下著雨流著淚
讓風(fēng)兒吹長發(fā)飛
讓心情也吸取塵灰
愛難退心好累
你疲憊我頹廢
曾經(jīng)以為愛很美
但嘗試過是苦滋味
愛誰恨誰
我的心無言以對
愛是一種無以命中美
愛很頹廢我也有點頹廢
不管是誰我也不再愛誰
很頹廢我美的有點累
我不再美我心止如水
如果生命在愛火中燃盡,會比默默凋零燦爛百倍.
愛情謝幕的一刻,也將成為永恒面頰上的一滴眼淚.
其他人氣:836 ℃時間:2020-05-07 19:07:45
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
- 求一首泰戈爾的詩的英文版
- 泰姬陵是永恒面頰上的一滴眼淚” ——泰戈爾 怎么用英語翻譯
- 詢問一首泰戈爾的詩,是關(guān)于泰姬陵的里面有一句“永恒面頰上的一滴眼淚”的詩.
- 這是世界上最美麗的陵墓-泰姬陵.人們稱她是"大理石上的詩".印度詩人泰戈爾說她是"永恒面頰上的一滴眼淚"這是為什么呢?
- 判斷一個數(shù)是質(zhì)數(shù)還是合數(shù),要看它什么
- 酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈中寄希望于未來的哲理詩句是什么
- Whether i go or not,we are the best
- Are ther any books in the bag?Yes,there is__________. A.it B. one C. any D. some
- it`s cool here because wind can blows in ( ) the two windows
- 如圖,是一個幾何體的三視圖,那么這個幾何體是_.
- ”秋處露秋寒霜降”是二十四節(jié)氣歌中的一句,其中第二個”秋”指的是
- 歐幾里德數(shù)學(xué)的一個問題
猜你喜歡
- 1即是兩大洋分界線又是兩大洲分界線的海峽是哪個?
- 2甲數(shù)除以乙數(shù),商是5分之2,甲數(shù)與乙數(shù)的和是21,甲數(shù)是(),乙數(shù)是()
- 3已知f(x)=ax2+bx(a≠0)滿足f(x-1)=f(3-x)且方程f(x)=2x有兩個等根,求f(x)的解析式.
- 4請問有關(guān)趙州橋的傳說有哪些?
- 5關(guān)于interest 的英語改錯
- 6God made the integers; all else is the work of man什么意思
- 7方程0.02分之0.2x-0.2 -0.5分之x+1=3的解是()
- 8多少硫酸和多少氯化鉀高溫后反映出多少硫酸鉀和多少鹽酸.
- 9in my home all the chairs are made of b_____
- 10雷諾實驗中如何正確設(shè)置高位水槽
- 11一只掛鐘的時針長10厘米 急!
- 12they want to buy some fruit .對劃線部分提問(some fr