到這里來用餐吧(1)
王鵬做在他那空蕩蕩的餐館里,感到很沮喪。這個上午真是怪的很。通常他很早就起床,準備他的菜肴—烤羊肉串、烤豬肉、炒菜和炒飯。然后到午飯時分,這些菜都會賣完。到了這個時候,他的餐館本該賓客盈門的,但今天卻不是!為什么會這樣?發(fā)生了什么事?他想起了他用滾燙的精制油烹制的羊肉串、牛排和臘肉。他的可樂又甜又冷,冰激凌用牛奶、奶油和水果制成的。他想:“再沒有比這些更好吃的了”。突然間,他看到自己的朋友李昌匆匆地走過。他喊道,“喂,老李!你還是吃老一套的吧?”可是李昌似乎沒有聽到。怎么會事呢?要是李昌不像往常那樣到他店里吃飯,那問題一定嚴重了。
王鵬跟著李昌來到街尾一家新開張的小餐館。窗子上的標牌寫著這樣一些字:“肥膩的東西吃厭了吧!想變瘦嗎?請到雍慧減肥餐館來。此地只供應減肥食品,讓你恢復苗條!”
王鵬受到好奇心的驅使,走了進去。里面坐滿了人。店老板,一個清瘦的女人走上前來說道:“歡迎光臨!我叫雍慧。您要是每天來這兒用餐,我可以保證在兩周內去掉您的全部脂肪,”然后,她遞給王鵬一張菜譜,菜譜上有很少幾樣食物和飲料:米飯、蘸醋吃的生蔬菜、水果和水。王鵬對此感到吃驚,特別是對它們的價格。這比在他的餐館里吃一頓好飯花的錢還要多。他幾乎不能相信他的眼睛!他甩了菜譜就急急往外走。在回家的路上,他想起了自己的菜譜。那些菜讓人發(fā)胖了嗎?也許他該去圖書館查查看。他可不能讓雍慧哄騙人們后跑掉。他最好做一番調查!
在圖書館,王鵬很驚訝地發(fā)現(xiàn),他餐館的食物脂肪含量太高,而雍慧餐館的食物脂肪含量又太低。盡管顧客吃她的餐館里的飯會變得苗條,但他們攝取不到足夠的熱量來保持健康,很快就會感到疲乏。開車回家時,王鵬覺得又有了希望。也許寫個新的標牌、打點折,能夠幫他贏回顧客!于是他寫下了他的標牌:
“想保持苗條、健康又精力旺盛嗎?
到這里來用餐吧!今天打折!
我們的食物能夠給您提供一整天所需的熱量!”
到這里來用餐吧(2)
一周后,王鵬的餐館幾乎坐滿了人,他感到高興些了。也許他仍然能夠謀生,而不至于關閉自己的餐館。他不希望由于餐館不受歡迎而負債。他微笑地站在門口熱情地迎接他的客人。但他一見到雍慧走進來,臉上的笑容馬上就消失了。雍慧瞪著他,看上去不太高興。“請問你那天到我餐館里來干什么?”她大聲問道,“我本來以為你是一位新顧客,現(xiàn)在我才發(fā)現(xiàn)你只是過來打探我和我的菜譜的。”王鵬心平氣和地解釋說,“很對不起,上周我想知道我的顧客是上哪兒吃飯去了。我并不想讓你心煩,不過我發(fā)現(xiàn)你的菜譜上的菜太少了,所以我也就不著急了,我也開始宣傳我餐館食物的好處。你為什么不坐下吃頓飯呢?”
雍慧同意留下來。沒過一會,他們兩人就津津有味地吃起餃子和蒜蓉及胸。當要吃冰激凌時,雍慧開始感到不舒服了。她說,“吃了這么多油膩的、難消化的食物,我都覺得惡心了。我想吃我的蔬菜和水果?!边@時候,王鵬正在吃第二盤餃子,他嘆了一口氣,說道,“同樣地,(如果在你的餐館)我還想吃我的餃子和肥肉呢。你不覺得自己很容易疲乏么?”“是的,我的確經常需要休息;”雍慧承認了,“不過,難道你不認為你瘦一點更好么?我相信,那樣你會覺得更健康些?!?br/>他們開始談論菜譜和平衡膳食的問題。王鵬解釋道,“我的研究表明,你我兩家所提供的都不是平衡膳食。我沒有提供足夠的纖維食物,而你提供的食物沒有足夠的營養(yǎng)和熱量。也許我們應該把我們的想法綜合起來,作出一份富于營養(yǎng)、熱量和纖維的平衡食譜?!庇谑?,他們就照此做了。他們用生蔬菜配漢堡包,煮土豆不是油炸土豆,還拿新鮮水果配上冰激凌。這樣,他們減少了飯菜中的脂肪含量,增加了纖維素。他們的平衡食譜非常有效,王鵬很快就瘦了,而雍慧卻胖了,過了不久,這兩個人發(fā)現(xiàn),他們生意上的合作變成了私人的合作了。最后,他們結了婚,過上了幸福美滿的生活。
高中英語必修三的Unit2的文章come and eat here1求翻譯今天作業(yè)
高中英語必修三的Unit2的文章come and eat here1求翻譯今天作業(yè)
英語人氣:247 ℃時間:2019-12-14 01:44:17
優(yōu)質解答
我來回答
類似推薦
- 英語人教版高一必修三Unit2“come and eat here”的翻譯
- 英語翻譯
- 英語翻譯
- 高中英語必修五課文翻譯
- 高中英語必修二 unit2課文翻譯以及課后習題答案
- 平行四邊形一定不是軸對稱圖形._(判斷對錯)
- He is very clever and he can answer all the questions c______
- 因式分解:2a2-b2+ab-2a+b.
- 照樣子,各寫兩個相同結構的詞語.
- 寫字怎么寫得快
- 設f(x)=log31?2sinx1+2sinx (1)判斷函數(shù)y=f(x)的奇偶性; (2)求函數(shù)y=f(x)的值域.
- 甲數(shù)是乙數(shù)的5/7,甲數(shù)是甲乙兩數(shù)和的百分之幾
猜你喜歡
- 1兩條直線相交可以組成〔〕個角,如果其中一個角是90度則另外還有〔〕個直角,這兩條直線叫做〔〕
- 2怎樣在不同的地方,分清楚東南西北,是以哪個地方為基準定義東南西北?
- 3一輛小車從甲地開往乙地,如果每小時行駛80km正好按指定時間到達乙地,如果每小時行駛60km,就遲到3小時,
- 4I don't want to hurt others ,also do not want to be hurt .So I can only escape .
- 51/4a^2+9加上一個單項式變成一個完全平方式,有哪幾種可能?
- 6唐代的音樂文化是我國最發(fā)達的時代?
- 7什么時候生成+3價鐵的化合物?
- 8海拔的變化 g發(fā)生怎樣的變化
- 9分子是由原子構成的,____和_____不同構成了不同的分子
- 10英語翻譯
- 11電子停表左邊第一位數(shù)表示什么
- 12我抓到一只會像蜘蛛一樣織網(wǎng)的螞蟻,請問真有這種昆蟲嗎?