.英譯漢.....
.英譯漢.....
Dear Eric:
Want suddenly that speak a few lines to you,the most deep place in bottom in this time my heart rises a layer warm.You know to know you is I the most lucky matter in my this whole life.I usually in mind with your confabulation,but you do not know at all,since out of hearing also can't answer me.The high highland in moon hangs in the sky,far and far your hang in my mind.Always see you in dream,you brilliant smiling face engrave so and profoundly at my heart bottom,let me having no do not engrave to will remind of you.Love you,is a constant topic in my this present life
-----------------------------
再幫看看有沒有語法和單詞的錯誤.
Dear Eric:
Want suddenly that speak a few lines to you,the most deep place in bottom in this time my heart rises a layer warm.You know to know you is I the most lucky matter in my this whole life.I usually in mind with your confabulation,but you do not know at all,since out of hearing also can't answer me.The high highland in moon hangs in the sky,far and far your hang in my mind.Always see you in dream,you brilliant smiling face engrave so and profoundly at my heart bottom,let me having no do not engrave to will remind of you.Love you,is a constant topic in my this present life
-----------------------------
再幫看看有沒有語法和單詞的錯誤.
英語人氣:412 ℃時間:2020-05-27 07:54:53
優(yōu)質解答
你似乎是直接中文想法翻譯的,這個文章外國人看不懂的,我作為中國人可以完全翻譯出來,但是勸你還是重新寫吧.
我來回答
類似推薦
- 英譯漢,
- 請幫忙英譯漢.
- 英譯漢請幫忙
- what do you have for someone who is already got everything he wants or needs?
- There are always some nature lovers who choose to spend the long holiday with fantastic and leisurely trips at times.But
- 已知實數(shù)x,y滿足2x+3y≤14,2x+y≤9,x≥0,y≥0,S=3x+ay,若S取得最大值時的最優(yōu)解有無窮多個,則實數(shù)a=?
- 請問這種成分還屬301不銹鋼嗎?(C-0.1003;Si-0.2467;Mn-2.2387;p-0.358;S-0.169;Cr-14.6342;Ni-6.0215)
- X=2*3*5*7*11*13*17*19*23*29*.N(N為質數(shù)),求證:X+1為質數(shù)
- 若√2007n是個非零整數(shù),則最小整數(shù)n是?
- Either I or he ( )soccer with Tom 四個選項 play are plays is
- .the music festival was great!Many famous people (attended) it.
- 如果(M)表示m的全部因數(shù)的和,如(4)=1+2+4=7,則(18)-(21)=()