The prosperity of Vancouver results from the diligence and wisdom of Vancouver people which is from many different nations all over the world.Canada has a larger area than China,but has a population of less than 30 million.Absorbing immigrants has been a Long-term national policy in Canada.It is never too exaggerated to say that besides Indian,there are all immigrants who came to Canada at different times in Canada.Vancouver is one of multi-national cities which is very scarce in the world.Vancouver has a population of
1.8 million and half of it is not native.In every four Vancouver people,there is a Asian.250,000 Chiese play a vital part in
the economic transformation of Vancouver.And half of them came here in the past five years ,thus making Vancouver the largest habitation of chinese besides Asia.
LZ請(qǐng)相信,都是自己一句一句翻譯的,基本是翻譯到位的,大家可以明證.1樓的是機(jī)譯的吧……2樓是自己譯的,不過有點(diǎn)生硬了,其中也有些錯(cuò)誤
也說明一下我這個(gè)很多是根據(jù)意思翻譯的,沒有全部一字一字地去翻譯,個(gè)人認(rèn)為這樣會(huì)更符合英語的習(xí)慣,例如第一句我譯成溫哥華的繁榮璀璨是由眾多民族構(gòu)成的溫哥華人用智慧和汗水換來的結(jié)果……希望可以幫到你