精兵簡政：have better troops and simpler administration
例句：
1.地方各級政府也英國精兵簡政逐步有序地,自上而下地分流人員.
Local governments at all levels too should simplify their structures and streamline their staff from top to bottom,step by step and in an orderly way.
2.大陸工廠具有完善的管理設(shè)施,強(qiáng)大的客戶網(wǎng)路,嚴(yán)謹(jǐn)合理而又精兵簡政的科學(xué)機(jī)構(gòu)設(shè)置.
We have consummate managerial equipment,strong customer network,precise and rational science structural establishment in mainland factory.
3.尤其是在最近,原計(jì)劃在2008年精兵簡政,每2個公務(wù)員離職,將由1個人替補(bǔ)空缺,但現(xiàn)在薩克奇不得不將計(jì)劃調(diào)整為每3個公務(wù)員離職,由2個人替補(bǔ)空缺.
More recently,he has diluted his plan to replace only one departing civil servant in two in 2008,as a streamlining measure,to two in three.