所謂的副動詞就是正在進行的動作,所謂的過去分詞表示已經(jīng)完成（通常是完成時）或者被動的動作,他們不表示時態(tài),其時態(tài)通過在他們前面的動詞來不表示.舉個例子,hacer.他正在做工作 el esta haciendo trabajo.工作已經(jīng)...清楚了，謝謝，還有個問題，當(dāng)一句話里面有三個動詞的話第二個動詞是不是用動詞原型？第三個動詞要用什么形態(tài)？比如說我想去市場上買東西。如果這三個動詞是并列關(guān)系，那就應(yīng)該是同一個時態(tài)；以你的例句來翻譯：Quiero ir al mercado a hacer compras；三個動詞連接著出現(xiàn)的情況我想還有“haber + 過去分詞 + 動詞”，比如：No me han dejado salir de casa, 他們沒有讓我出家門。