一樓和二樓的翻譯完全是由翻譯機(jī)來(lái)的,語(yǔ)法錯(cuò)誤到處都是,用詞錯(cuò)誤的問(wèn)題非常突出.現(xiàn)在太晚了,所以先翻譯一部分,剩下的白天再補(bǔ)上,樓主可以比較一下.Having joy from wine gradually becomes a kind of manners and cu...另一半什么時(shí)候翻譯，決定采用你的。見到另一半而且質(zhì)量跟前一半差不多的話就把分給你。謝謝不好意思啊樓主，今天事有點(diǎn)多，所以到現(xiàn)在才給出全文翻譯完整版，跟以前的翻譯有一點(diǎn)點(diǎn)的不同，請(qǐng)細(xì)查，如發(fā)現(xiàn)有紕漏之處，還請(qǐng)樓主告知。希望能對(duì)樓主有所幫助，謝謝！Having fun from alcohol gradually becomes a kind of manners and customs and spreads down. In the cocktail parties of western upper classes , it builds a kind of fantastic atmosphere when the candlelight sparkling with the lightsblurrying,and now the most necessary thing is music. It is the very reason why there spreads so many chamber musics and waltz from the western music history. The revolving skirt pendulums, the flowing notes, sounds from cups, bring people into the dream of drunk. A binge of lower classes also needs music. In the distinctive musics of various nationalities,people raise cups with their bodies swinging by following the rhythm .It mixes fun and alcohol together.It is continually expressed in many operas that the westerners like drinking. Each version of toast song is always the very cadenza of the opera.where there is alcohol there is music.No matter the music is the manic rock or the lazy jazz or the easy nocturne,each of them is the best catalyst of alcohol.你好，你能不能把你后來(lái)翻譯的完整版刪掉，我把你前面翻譯的采納為最佳答案。我準(zhǔn)備把你翻譯的弄到論文里去。怕論文檢測(cè)能檢測(cè)出來(lái)。謝謝怎么刪？不太明白樓主的意思編輯一下，把你后來(lái)翻譯的完整版刪掉就行了