Hi.
I am glad to receive your letter.I miss you so much.
(接到你的email非常高興 非常想念你)
How is your mother?Has she got better now I will send it to you if you need more of the Chinese herbal medicine.
(你母親的身體好些了嗎 如果還需要中藥請告訴我 我會(huì)寄給你)
I am still working in Shenyang now,but I have got a new job.
(我現(xiàn)在還在沈陽工作,但我換了一份新的工作)
The working conditions of the new job is quite good for me.Finally,I've got vacations.
(新工作的條件非常好 可以有假期了)
I hope you can come to China as soon as possible.
(希望你盡快來中國 )
Wish you good health and I am longing to see you.
( 祝你身體健康 非常想見到你 )
幫忙中譯英一封信(至美國的)
幫忙中譯英一封信(至美國的)
請各位幫我翻譯這封給美國友人的信 如果有不通的地方請自行變通 并將您所翻譯的中文 注解上 謝謝了 滿意追加和長年合作
你好
接到你的email非常高興 非常想念你
你母親的身體好些了嗎 如果還需要中藥請告訴我 我會(huì)寄給你
我現(xiàn)在還在沈陽工作
新工作的條件非常好 可以有假期了
希望你盡快來中國
祝你身體健康 非常想見到你
要美國人能聽明白我的意思的
請各位幫我翻譯這封給美國友人的信 如果有不通的地方請自行變通 并將您所翻譯的中文 注解上 謝謝了 滿意追加和長年合作
你好
接到你的email非常高興 非常想念你
你母親的身體好些了嗎 如果還需要中藥請告訴我 我會(huì)寄給你
我現(xiàn)在還在沈陽工作
新工作的條件非常好 可以有假期了
希望你盡快來中國
祝你身體健康 非常想見到你
要美國人能聽明白我的意思的
英語人氣:755 ℃時(shí)間:2019-12-21 15:41:21
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1英語翻譯
- 2俗世奇人中的好詞佳句,多一點(diǎn)
- 3解釋有關(guān)condition的詞組
- 4甲乙兩地相距270千米.貨車·客車同時(shí)兩地對開,經(jīng)過三分之一小時(shí)相遇已知貨車和客車速度比是4:5客車每小
- 5求簡單解釋愛因斯坦的相對論.
- 6有一組數(shù):1,2,5,10,17,26,..,請觀察這組數(shù)的構(gòu)成規(guī)律,用你發(fā)現(xiàn)的規(guī)律確定第8個(gè)數(shù)為____. 第n個(gè)數(shù)為( )
- 7腰長為16cm,頂角為150°的等腰三角形的面積為_.
- 8平平存了2角和5角的硬幣共計(jì)25枚,總價(jià)值59角.問2角和5角兩種硬幣各有多少枚?方程解
- 9車輪路程一定時(shí),車輪的周長和轉(zhuǎn)動(dòng)的圈數(shù)成什么比例?說明理由
- 10請英語高手解釋dogs do not eat rats.
- 11小明每秒跑6米,小紅每秒跑4米.如果小明站在100米跑道的起點(diǎn)處,小紅站在他前面10米處,兩人同時(shí)同向...
- 12大二結(jié)構(gòu)力學(xué)這門課中,圖乘法中的M圖和Mp圖是怎么畫出來的?