在工作中許多人們不快樂(lè)的首要原因源自他們的思想觀念:工作應(yīng)該是花時(shí)間享受快樂(lè)的方式.
是這種譯法啦,你仔細(xì)讀一下就知道是這個(gè)意思了...雖然我譯得不是很好.
the enjoyable way of spending time什么意思?
the enjoyable way of spending time什么意思?
The firstmain resaon for many people's unhappiness in their jobs rises from their idea that working is the enjoyable way of spending time.
翻譯一下
the enjoyable way of spending time
是“花去了享樂(lè)的時(shí)間”還是“花時(shí)間的享樂(lè)方式”
最好再解釋一下后面
The firstmain resaon for many people's unhappiness in their jobs rises from their idea that working is the enjoyable way of spending time.
翻譯一下
the enjoyable way of spending time
是“花去了享樂(lè)的時(shí)間”還是“花時(shí)間的享樂(lè)方式”
最好再解釋一下后面
英語(yǔ)人氣：136 ℃時(shí)間：2020-05-13 12:37:56
優(yōu)質(zhì)解答
我來(lái)回答
類似推薦
- spending,way,books,our,the,reading,of,time,best,free,is,連詞成句
- ______a hobby is an interesting way of spending our free time
- 高中英語(yǔ)單選題.A hobby is an interesting way of spending your free time,
- instead of spending all the time here
- Spending time in a bookshop may be enjoyable
- 草字頭+佳 是什么字
- empty what is full,fill what is empty! 永遠(yuǎn)不讓自己空虛,永遠(yuǎn)不讓自己自滿 給點(diǎn)點(diǎn)評(píng)
- 16S rRNA基因通用引物1492r/F27,1492和27分別是什么意思?編號(hào)么?
- 用短除法分解素因素:42 81 40
- 在長(zhǎng)1.6米,寬1.2米的長(zhǎng)方形三合板上,裁出半徑是20厘米的圓,最多可裁多少個(gè)?
- 線性代數(shù) 設(shè)A,B,C均為n階矩陣,I為n階單位矩陣,且ABC=I,則下列矩陣乘積一定等于I的是哪個(gè)?
- 試以下面的方程為例,敘述用分離變量法求解方程的步驟.
猜你喜歡
- 1每天堅(jiān)持朗讀對(duì)學(xué)外語(yǔ)有什么好處?
- 2You are yuji?急.
- 3思密達(dá)到底是什么意思
- 4計(jì)算(a的立方-b的立方)+ab(a-3b)-2(b的立方-a的平方b)
- 5求寫英語(yǔ)書面表達(dá)
- 6油酸的作用是什么
- 7請(qǐng)幫忙翻譯：Payment and and Charging
- 8近紅外區(qū)的吸收光譜代表什么含義?
- 9大正方形邊長(zhǎng)為15cm,小正方形邊長(zhǎng)為10cm.求陰影甲的面積比陰影乙的面積大多少平
- 10有甲乙丙三種文具,若購(gòu)甲2件,乙1件、丙3件共需23元,若夠甲1件、乙4件、丙5件共需36元,問(wèn)夠甲一件,乙2件,丙3件共需多少元
- 11Jack has a dog and so have I.____dog and____had a fight
- 12英語(yǔ)翻譯