音譯
克?。河⒄ZCLONE的音譯,無性系的意思.
耐克:英語NIKE的音譯,美國名牌鞋.
鐳射(又作萊塞):英語LASER的音譯,激光.
厄爾尼諾:西班牙語ELNINO的音譯,指在南美洲秘魯和厄瓜多
爾附近海域發(fā)生的尺度為幾千公里的東西赤道太平洋上水溫的異常
增暖現(xiàn)象.
馬塞克:英語MOSIC的音譯,鑲嵌磚.
奔馳:英語BONZE的音譯,一種名牌汽車.
雪碧:英語SPRING的音譯,一種飲料.
迷你:英語MINI的音譯,超短裙.
的士:英語TAXI的音譯,出租汽車.
比基尼:英語BIKINI的音譯,遮蓋很少的游泳褲.
希爾頓:英語HILLTON的音譯,美國煙名.
2音譯兼意譯、
奔馳:譯自英語BONZE;
愛滋?。鹤g自英語AIDS;
可口可樂:譯自英語Coca-Cola;
3音譯加意譯、
4意譯加漢語語素、
5借行、
6直接使用原文.
CPU (英語“計算機中央處理器”的縮寫)
ISO (英語“國際標準化組織”的縮寫)
KTV (演藝或餐飲場所的卡拉OK包廂)
OA (英語“辦公自動化”的縮寫)
PH值 (法語“氫氧離子濃度指數(shù)”的縮寫)
SOS (國際通用船、飛機呼救信號)
SOS兒童村(專門收養(yǎng)孤兒的慈善機構)
X射線 (即倫琴射線)
K金 (成色較低,主要用來做首飾的黃金)
0157 (出血性大腸肝菌?。?br/> ?。ㄒ陨蠟橹庇迷男停?div style="margin-top:20px">
我來回答
類似推薦
- 漢語中吸收外來語的詞語
- 漢語中吸收的外來語有哪些?
- 你能找出漢語吸收外來語的例子嗎?5個就夠!
- 你還能找出幾個漢語中的外來詞嗎?
- 一輛自行車車輪外直徑是70厘米,騎車經(jīng)過一座長400米的大橋,車輪要轉多少圈?(得數(shù)
- 英語翻譯
- 用四個有的...好像...造句
- 有2個盒子,每個盒子里面都有1,2,3,4,5,6,7,8,這8個數(shù)學卡各一張,同時從兩個盒子里個摸出一張卡片
- 注意過程和解題思路
- 樹上有鴿若干,如果地上鴿子飛上樹4只,則樹上鴿子樹是地上鴿子數(shù)的3倍;如果樹上鴿子下地4只,則樹上鴿子數(shù)是地上鴿子數(shù)的2倍,問樹上地上原來各有多少只鴿子?(詳細過程,謝謝.)
- I will make my dream come true ?
- 初二數(shù)學(盡快解答,過程詳細)