The advantages and disadvantages of making up a missed lesson
Make up a missed lesson is many students choose to ascend grades of important ways,is also the commonly used method,can make up a missed lesson learned knowledge to review,deepen,prevent forgotten.If excellent students make up a missed lesson,can assure result not to drop,more and more outstanding; For bad grades for students,it can ascend results,is that many parents and students' performance enhancing primary choice.
At the same time make up a missed lesson also exists some bad influence.Students for ascension results spend most of my time spent on make-up,often do not and extracurricular knowledge contact,cause for the final in-class knowledge skilled,for extracurricular practice unfamiliar,and make up a missed lesson will also give students at school,at ordinary times the pressure for example,after-school also spent in study energy,to students,only the correct understanding of the advantages and disadvantages of make-up,make enough psychological preparation,and is willing to make up missed lesson,so that make up a missed lesson can play its real effect.
譯文：
補(bǔ)課的利與弊
補(bǔ)課是很多學(xué)生選擇提升學(xué)習(xí)成績(jī)的重要途徑,也是常用方法,補(bǔ)課可以對(duì)學(xué)過(guò)的知識(shí)進(jìn)行復(fù)習(xí)、加深,防止遺忘.如果優(yōu)秀的學(xué)生補(bǔ)課,可以保證成績(jī)不下滑,越來(lái)越優(yōu)秀；對(duì)于成績(jī)不好的學(xué)生來(lái)說(shuō),則可以提升成績(jī),是許多家長(zhǎng)和學(xué)生提高成績(jī)的首要選擇.
同時(shí)補(bǔ)課也存在一些不好的影響.學(xué)生為提升成績(jī)把大多數(shù)時(shí)間花在補(bǔ)課上,不經(jīng)常與課外的知識(shí)接觸,造成最后對(duì)于課內(nèi)的知識(shí)熟練,對(duì)課外實(shí)踐生疏,而且補(bǔ)課也會(huì)給學(xué)生帶來(lái)壓力,平時(shí)在學(xué)校夠辛苦了,課后還要在學(xué)習(xí)上花精力,對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),只有正確認(rèn)識(shí)補(bǔ)課的利與弊,做足心理準(zhǔn)備,心甘情愿補(bǔ)課,這樣補(bǔ)課才能發(fā)揮它真正的效果.