親,請(qǐng)問(wèn)你是需要哪個(gè)語(yǔ)言版本啊?我本人學(xué)日語(yǔ),稍懂點(diǎn)英語(yǔ),同學(xué)有學(xué)韓語(yǔ),緬甸語(yǔ),免費(fèi)為您服務(wù)哦,親.日語(yǔ)的，謝謝那個(gè)，我沒(méi)接觸過(guò)商務(wù)上的這些信函，本來(lái)想找個(gè)樣本看看但是找不到，我給你翻譯了，但是格式文體是不是符合我就不能確定了，畢竟我還是學(xué)生。建議你在去找個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的人看看，日本人在這方面挺在意的。希望能幫到你了。 日本合食：弊社に采用されいる大信會(huì)計(jì)師事務(wù)所（特別普通なパートナーシップ）が弊社の二千十三年九月までの財(cái)務(wù)諸表監(jiān)査を行いっています。中國(guó)公認(rèn)會(huì)計(jì)士の監(jiān)査準(zhǔn)則によって、貴社と弊社の取引の帳面などを諮問(wèn)ことになります。以下のデータは弊社からのものです。このデータは貴社のと違いないと認(rèn)定される場(chǎng)合、この調(diào)査票の下「情報(bào)の證明に誤りがない」というところに捺印をお愿いします。その逆、弊社の帳面に何か問(wèn)題があると認(rèn)定される場(chǎng)合、「誤りがあります」というところに詳しく誤りを挙げてください。ご返事を直接李會(huì)計(jì)師のところに屆けてください。 1．貴社と弊社のの取引の帳面：2．そのほか： この調(diào)査票は帳面のつき合わせるために使っています、決して督促?zèng)Q済のためではありません。もしこの調(diào)査票に書(shū)いた日付からの代金がもう払った場(chǎng)合でも、ご返信を謹(jǐn)んでお待ちしております。