張劭把這件事告訴他母親
譯文:范式字巨卿,山陽(yáng)金張(今山東金山縣)人.年輕時(shí)在太學(xué)求學(xué),與汝南張劭是同窗好友,張劭字元伯.兩人都請(qǐng)假離開太學(xué)返鄉(xiāng),范式對(duì)張劭說,二年后回到太學(xué)讀書,(我)將到你家拜見你的父母,看看你的孩子.于是一起約好了日期.當(dāng)約好的日期快到的時(shí)候,張劭把這件事告訴他母親,請(qǐng)他母親準(zhǔn)備酒菜招待范式.母親問:你們分別已經(jīng)兩年了,相隔千里,你就那么認(rèn)真地相信他嗎?張劭回答:范式是一個(gè)講信用的人,他一定不會(huì)違約的.母親說,如果真的是這樣,那我就為你釀酒.到了約好的那日,范式果然來到.大家登上大廳一起飲酒,開心地分別了.
具是 都得意思 指之前所有發(fā)生的事情
英語翻譯
英語翻譯
只要你翻譯一個(gè)字
范式守信
原文:范式字巨卿,山陽(yáng)鄉(xiāng)人也,一名汜.少游太學(xué),為諸生,與汝南張劭為友.劭字元伯.二人并告(請(qǐng)假)歸鄉(xiāng)里.式謂元伯曰:“后二年當(dāng)還,將過拜尊親,見孺子焉.”乃共克期日.后期方至,元伯具以白母,請(qǐng)?jiān)O(shè)饌(酒食)以候之.母曰:“二年之別,千里結(jié)言,爾何相信之審邪?”對(duì)曰:“巨卿信士,必不乖違.”母曰:“若然,當(dāng)為爾釀酒.”至期,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別.
元伯具以白母的具是什么意思?
不是這句話的意思
只要你翻譯一個(gè)字
范式守信
原文:范式字巨卿,山陽(yáng)鄉(xiāng)人也,一名汜.少游太學(xué),為諸生,與汝南張劭為友.劭字元伯.二人并告(請(qǐng)假)歸鄉(xiāng)里.式謂元伯曰:“后二年當(dāng)還,將過拜尊親,見孺子焉.”乃共克期日.后期方至,元伯具以白母,請(qǐng)?jiān)O(shè)饌(酒食)以候之.母曰:“二年之別,千里結(jié)言,爾何相信之審邪?”對(duì)曰:“巨卿信士,必不乖違.”母曰:“若然,當(dāng)為爾釀酒.”至期,巨卿果至,升堂(登上大廳)拜飲,盡歡而別.
元伯具以白母的具是什么意思?
不是這句話的意思
語文人氣:328 ℃時(shí)間:2020-06-16 03:37:58
優(yōu)質(zhì)解答
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1平面與平面重合,是否屬于平行一類?那重合的兩直線,也屬于平行一類的嗎?
- 2非洲每年因饑餓死亡的人數(shù)及現(xiàn)在饑餓人口數(shù)量拜托各位了 3Q
- 3decide to do sth.還=什么
- 4(7/8)o you think of london?B:5.____london is one of the liveliest cities
- 5啤酒可以托運(yùn)嗎
- 6邊長(zhǎng)為2√6的等邊三角形的中心到一邊的距離為?
- 7please give your hand to help me
- 8已知2的X次方等于3的Y次方等于6的Z次方不等等于1,證明X分之一加Y分之一等于Z分之一.
- 9幫我做做?
- 10機(jī)械分析天平TG628A的使用說明書
- 11in winter ,we wear warm coats to protect our bodies_.
- 12( )was most importance to her ,she told me,was her family it this what as