英語翻譯
對不起,由于我這一年來從三月一直到現(xiàn)在所犯下的無法彌補(bǔ)的錯(cuò)誤,首先,我想說的是：老師真的很對不起,我不應(yīng)該對您說謊,甚至是當(dāng)著您的面還在說謊話.當(dāng)您一字一句拆穿我的時(shí)候,我看著您的眼睛,才了解到我給您帶來多大的傷害.我知道您一直都很相信我,而我的做法卻傷害了所有關(guān)心我信任我的人.尤其是您,懷孕的時(shí)候還要費(fèi)心擔(dān)心和照顧不聽話的我,想到這里,我頓時(shí)感到渾身都不舒坦.有些不知所措.
我應(yīng)經(jīng)認(rèn)識(shí)到了自己的錯(cuò)誤,現(xiàn)在,我唯一能做的就是為自己所做的事情承擔(dān)應(yīng)有的責(zé)任.盡管感到無比的后悔,然而同時(shí)我明白,后悔是沒有用的.雖然今天我可能只是會(huì)因?yàn)槲宜傅腻e(cuò)而得到處罰,但是以后當(dāng)我走向社會(huì),一些犯下過錯(cuò)很有可能會(huì)很難彌補(bǔ)甚至是無法彌補(bǔ)的,從而可能會(huì)給我?guī)斫K身的悔恨.
我也明白了一句話,當(dāng)你撒下一個(gè)謊時(shí)你必須用一個(gè)更大的謊來彌補(bǔ).這幾個(gè)月來我所犯下的過錯(cuò)一直讓我感到沉重不堪.有時(shí)候我自己也會(huì)想為什么自己會(huì)做這樣可怕的事情……我爸爸今天跟我說,學(xué)習(xí)是次要的,首先是要學(xué)會(huì)做人.我沒有資格請求您原諒我,但是我只是想要把我想說的話說出來,能夠把我內(nèi)心的歉意表達(dá)出來.這樣以后我也能在邁過這道坎之后,放下包袱心平氣和地開始我新一輪的學(xué)習(xí)與生活.
為了不再跟您添麻煩,也為了我自己好,我向您保證我不會(huì)再做出這種愚蠢的事情,讓大家都替我擔(dān)憂,也會(huì)保證每天去上學(xué).我知道自己的話對您來說可能可信度不高,但是我會(huì)用行動(dòng)來證明我的改過之心.謝謝您這近兩年來的關(guān)心.
老師,對不起.