were convinced that the animal was a puma.
在沒(méi)有賓語(yǔ)時(shí)采用主系表結(jié)構(gòu)：be convinced,
然后緊接著舉了個(gè)例子,說(shuō)道：“The experts from the zoo were convinced that the animal was a puma.專家們相信了那個(gè)動(dòng)物就是一只美洲豹.只是強(qiáng)調(diào)了專家們相信了,并沒(méi)說(shuō)使誰(shuí)相信.我相信她是一個(gè)城市的女孩,I'm convinced that she is a honest girl.所以沒(méi)有賓語(yǔ)的情況下要采用主系表結(jié)構(gòu).”
那么這里的be convinced不是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)而是系表了是嗎?當(dāng)沒(méi)有使誰(shuí)相信時(shí),也就是沒(méi)有賓語(yǔ)時(shí)就要使系表嗎
但這是新概念第三冊(cè)新東方老師講的.
我認(rèn)為CONVINECE是使.....相信,不是確信的意思.而這個(gè)句子只是專家相信,并沒(méi)說(shuō)使誰(shuí)相信.老師應(yīng)該是這個(gè)意思.所以才用BE CONVINEDE