It's my pleasure 我的榮幸; 這是我的榮幸.
A:This lunch is on me today,
B:I think you got it last time.
A:It's my pleasure.
B:That's very nice of you.A.
今天這頓飯算我請(qǐng)客.
B：我記得上回也是你請(qǐng)的.
A：我請(qǐng)得心里高興.
B：既然這樣,那就多謝了.
口語(yǔ)中,It's my pleasure.用于樂(lè)于為對(duì)方服務(wù).
不過(guò),見(jiàn)下句：
Welcome to Beijing,my dear foreign friends!It's my pleasure to meet you here.
歡迎來(lái)到北京,我親愛(ài)的外國(guó)朋友們!很高興在這里與你們見(jiàn)面.
這里It's my pleasure to do =I'm glad/pleased to do
my pleasure 我很榮幸；別客氣；非常高興為您服務(wù) 同It's my pleasure
never mind 沒(méi)有關(guān)系,不要記在心上
用于回答別人的道歉.
Don't say so
You don't say so.未必吧,不至于這樣吧.
O Miss Jane!don't say so!
簡(jiǎn)小姐!別這樣說(shuō)!
'Don't say so,Lily.You shouldn't be so tart to her.Anyway she is my bosom friend and helped me when I was in scrape.'
‘別這么說(shuō),莉莉.你不該這么刻薄地對(duì)她.不管怎樣,她都是我的知心朋友和雪中送炭的貴人啊.’
比較口語(yǔ)化.
知識(shí)在于點(diǎn)滴積累,更在于不懈努力.
——另外,正在沖正確率,請(qǐng)記得采納,