送東陽馬生序 求書上沒有的那段解釋
送東陽馬生序 求書上沒有的那段解釋
今雖耄老,未有所成,猶幸預(yù)君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問,四海亦謬稱其氏名,況才之過于余者乎?
今諸生學(xué)于太學(xué)[38],縣官[39]日有廩(lǐn)稍之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒(něi)之患矣;坐大廈之下而誦《詩》《書》,無奔走之勞矣;有司業(yè)、博士[40]為之師,未有問而不告,求而不得者也;凡所宜有之書皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也.其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉?
東陽馬生君則在太學(xué)已二年,流輩[41]甚稱其賢.余朝京師[42],生以鄉(xiāng)人子謁余.撰[43]長書以為贄,辭甚暢達(dá).與之論辨,言和而色夷[44].自謂少時(shí)用心于學(xué)甚勞.是可謂善學(xué)者矣!其將歸見其親也,余故道為學(xué)之難以告之.謂余勉鄉(xiāng)人以學(xué)者,余之志也;詆我夸際遇之盛[45]而驕鄉(xiāng)人者,豈知余者哉!
就是這段,那些數(shù)字不必管,希望能夠解釋段意,然后重點(diǎn)字詞解釋.
急啊.
今雖耄老,未有所成,猶幸預(yù)君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問,四海亦謬稱其氏名,況才之過于余者乎?
今諸生學(xué)于太學(xué)[38],縣官[39]日有廩(lǐn)稍之供,父母歲有裘葛之遺,無凍餒(něi)之患矣;坐大廈之下而誦《詩》《書》,無奔走之勞矣;有司業(yè)、博士[40]為之師,未有問而不告,求而不得者也;凡所宜有之書皆集于此,不必若余之手錄,假諸人而后見也.其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉?
東陽馬生君則在太學(xué)已二年,流輩[41]甚稱其賢.余朝京師[42],生以鄉(xiāng)人子謁余.撰[43]長書以為贄,辭甚暢達(dá).與之論辨,言和而色夷[44].自謂少時(shí)用心于學(xué)甚勞.是可謂善學(xué)者矣!其將歸見其親也,余故道為學(xué)之難以告之.謂余勉鄉(xiāng)人以學(xué)者,余之志也;詆我夸際遇之盛[45]而驕鄉(xiāng)人者,豈知余者哉!
就是這段,那些數(shù)字不必管,希望能夠解釋段意,然后重點(diǎn)字詞解釋.
急啊.
語文人氣:452 ℃時(shí)間:2020-03-23 10:30:34
優(yōu)質(zhì)解答
譯文:現(xiàn)在我雖已年老,沒有什么成就,但所幸還得以置身于君子的行列中,承受著天子的恩寵榮耀,追隨在公卿之后,每天陪侍著皇上,聽候詢問,天底下也不適當(dāng)?shù)胤Q頌自己的姓名,更何況才能超過我的人呢?現(xiàn)在各個(gè)學(xué)生在太學(xué)里...
我來回答
類似推薦
猜你喜歡
- 1文言文中的 敬稱 和 謙稱 敬詞 和 謙詞
- 2自我介紹的中文小短文 大約五十字 急用!
- 3科學(xué)...急 (8 19:25:12)
- 4there are many factors influencing its maximun speed in a stoop,or dive.3842
- 5在日歷上,用一個(gè)正方形任意圈出2*2個(gè)數(shù),他們的和是84,這4天分別是幾號(hào)
- 6若α為銳角且滿足tanα的平方-(1+根號(hào)3)tanα+根號(hào)3=0,求角α的度數(shù)
- 7介紹New Year's day 的六年級(jí)作文
- 8呂蒙字子明中呂蒙是什么樣的人意思
- 9一排蜂房編號(hào)如圖所示,左上角有一只小蜜蜂,只會(huì)向前爬行,它爬行到8號(hào)蜂房,共有多少種路線?
- 10已知實(shí)數(shù)X,Y,Z滿足條件X-Z-2的絕對(duì)值加3X-6Y-7的絕對(duì)值+(3Y+3Z-4)的平方=0,則X+3Y-Z=( )
- 11英語翻譯句子 講故事俱樂部讓我非常自信
- 122013年10月1日是中華人民共和國成立多少周年到幾年幾月幾日正好成立100周年拜托各位了 3Q