英語(yǔ)翻譯
有一只叫薩伯瑞的貓從32層樓上掉下來(lái),但只摔斷一顆牙.“貓就像訓(xùn)練有素的跳傘隊(duì)員,” 一位醫(yī)生說(shuō).看起來(lái),貓跌落的距離越長(zhǎng),它們就越不會(huì)傷害自己.
A cat that called Sabrina fall from thirty two floors,but just lose a tooth.“Cats like a experienced
Paratrooper”,a doctor said.It seems that the further of the falling distance,the less possibility hurt themselves of cats
請(qǐng)問(wèn)英文有錯(cuò)誤嗎?若有請(qǐng)說(shuō)下原因和怎么改
注意：原版翻譯我有,但是這里不需要.請(qǐng)就這句英文進(jìn)行分析,若有錯(cuò),我想知道錯(cuò)在哪