英語翻譯
榆林地處黃土農(nóng)耕文化與草原游牧文化的交匯地帶,文化底蘊(yùn)深厚,旅游資源極為豐富.但是由于對(duì)旅游產(chǎn)品開發(fā)的重視不足,榆林地區(qū)很多旅游資源缺乏開發(fā)定位,而一個(gè)旅游目的地對(duì)旅游者吸引力的大小取決于是否具有其他旅游目的地沒有的特色旅游產(chǎn)品.近年來,隨著榆林市經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展,旅游相關(guān)部門也開始積極的進(jìn)行旅游產(chǎn)業(yè)的規(guī)劃與建設(shè).
本文分析了榆林特色旅游產(chǎn)品開發(fā)的優(yōu)勢(shì)極其存在問題,聯(lián)系榆林旅游市場(chǎng)所處的內(nèi)外部環(huán)境,提出了榆林特色旅游產(chǎn)品的開發(fā)建議及發(fā)展趨勢(shì),榆林特色旅游產(chǎn)品的開發(fā)應(yīng)注重地域特色和重點(diǎn)項(xiàng)目的投入,從而帶動(dòng)榆林市旅游業(yè)的快速發(fā)展,提高旅游活動(dòng)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益.