英語翻譯
中國古代有個(gè)故事,從前有對(duì)夫妻,丈夫叫朱買臣,妻子是催氏,朱買臣是個(gè)有才能的人,但一直沒有受到重用,所以,他的妻子催氏就很鄙視他,每天都叫他出去砍柴,并且侮辱和咒罵他的丈夫,有一個(gè)大雪紛飛的冬天,因?yàn)橹熨I臣不能冒雪打柴,催氏把丈夫趕出了家門,并且索要了修書,改嫁他人,幾年以后朱買臣被他人舉薦做了本地的太守,在赴任的途中,遇到了他的前妻催氏,原來,催氏聽說 朱買臣終于功成名就衣錦還鄉(xiāng),就假意到朱買臣的馬前認(rèn)錯(cuò),企圖夫妻重圓,朱買臣為了懲罰她的忘恩負(fù)義,就叫侍從拿一盆清水,在他的車馬面前潑下,并令催氏若能將潑出去的水都收回來,就原諒她的過錯(cuò),催氏連泥帶水的收了半盆水,又自覺羞辱,撞墻自盡.
這個(gè)故事就說明,說出去的話,潑出去的水,是不能收回來的,也是不能逆轉(zhuǎn)的
外語6級(jí)水平的英語將其翻譯，別用詞典翻譯，這我也會(huì)。