1.不能加.
2.also所在的小“句”,不是句子,更并非定語從句,而只是簡單的過去分詞短語做后置定語,修飾the National Stadium而已.
3.它也不能加one一起來做the National Stadium的同位語.
接著更正：就算是可以加,它也只是同位語,而不是同位語從句.因為known as...也只是修飾one做后置定語.one才是National Stadium的單獨(dú)的同位語.
4.之所以不能加one,是因為加了one后,該同位語其實是不定指,意思是“一個...的地方”,而"the National Stadium"應(yīng)該是個專有名詞,應(yīng)該定指才可以.
樓主可以自己翻譯一下,再細(xì)加體會：
我家房子離國家體育場大約3公里遠(yuǎn),也就是（一個?）以鳥巢而著稱的地方,奧運(yùn)會的開幕式也將在此舉行.
很明顯：此處添加one翻譯為“一個...的地方”,實在不妥!